英语翻译为什么有一期疯狂英语的杂志上把它翻译成了 你的地盘你做主

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 23:17:36
英语翻译为什么有一期疯狂英语的杂志上把它翻译成了 你的地盘你做主
xQN@ٚ {? PRj h@PJ\P&RYh;W $ns9^w_XsKZl^k1ujHxK]2HXԸ xbɃxs/+=:ZV0))$W.#XNZ"c8"߸k5EBzj!m>@6\葾YquR}GQ̫żuPAFFR)U HOsM$+*R^U۽Hq̞)IOiav YIO{ŖW;͝$ސN$3N Տ1s,d6"@!42

英语翻译为什么有一期疯狂英语的杂志上把它翻译成了 你的地盘你做主
英语翻译
为什么有一期疯狂英语的杂志上把它翻译成了 你的地盘你做主

英语翻译为什么有一期疯狂英语的杂志上把它翻译成了 你的地盘你做主
虽然 your call 也有“有人给你电话” 的意思,但这里意思是
由你来做主
例句:
It is your call whether you go swimming today or not

不太清楚哦

是打给你的(电话)。
意译的

由你做主的意思

应该是意译的把

或许是外国的俚语把

英语翻译为什么有一期疯狂英语的杂志上把它翻译成了 你的地盘你做主 关于《疯狂英语杂志》今年新初一,从未订过《疯狂英语杂志》,我想知道它都有什么版本,有哪些我比较可以看得懂,还有什么英语杂志你可以推荐的. 关于《疯狂英语杂志》今年新初一,从未订过《疯狂英语杂志》,我想知道它都有什么版本,有哪些我比较可以看得懂,还有什么英语杂志你可以推荐的. 李扬疯狂英语和疯狂英语杂志有关系吗为什么? wind flowers!有谁知道李阳疯狂英语中第一篇文章是《wind flowers》,那一期上还有《I have a dream》,请问那是那一年那一期的. 疯狂英语杂志介绍 谁能告诉我疯狂英语杂志和李阳疯狂英语有什么差别不要一开始就骂杂志 我要具体的差别 另外告诉我疯狂英语杂志的具体信息 写的越多分越多 好看的英文杂志介绍几本好看的杂志我可不要什么学英语 疯狂英语 英语通这样的杂志我要关于明星的杂志或者是一些有散文的杂志 我曾经在一期英语杂志上看到过,有一句是“We aren't starting work.”start不能表示正在进行的动作.那么,为什么要用现在进行时?提高奖金. 疯狂英语杂志怎么用 《疯狂英语.口语版》是怎么样的一本杂志?不知道它和《疯狂英语中学版》,哪本更适和高中生使用. 谁能告诉我疯狂英语杂志和李阳疯狂英语有什么差别 疯狂英语杂志与李扬疯狂英语有什么关系? 疯狂英语的杂志Teens现在还配磁带吗? 最新一期的疯狂英语中介绍的英文歌曲是什么?08年第一期的疯狂英语中介绍的那首歌的名字是什么? 李阳的疯狂英语和疯狂英语杂志的关系 请问疯狂英语杂志teen和阅读版有什么不同我是高中学生,想买英语杂志平常看看,听说疯狂英语不错.但是不知道是买中学版 还是 阅读版?请问这两种 难度上是否有区别?我喜欢生词少一点的.比 《英语周刊》 杂志有没有这种杂志,有谁做过它的校园主管