United Kingdom这英文词组和英国到底啥关系?同一个意思还是有广义上的分别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 15:13:17
United Kingdom这英文词组和英国到底啥关系?同一个意思还是有广义上的分别?
xANP@Sh0H@*h%6ZqZj̛+0tզߨ_v\No/':tт$X,vm1uFr59 ]b:HTU*lW45^`= הe.Wg+%ǘ0fD2XplI g)Qk$cΰf#LV?`4+Qe 90S* $vE܏Wvym

United Kingdom这英文词组和英国到底啥关系?同一个意思还是有广义上的分别?
United Kingdom这英文词组和英国到底啥关系?
同一个意思还是有广义上的分别?

United Kingdom这英文词组和英国到底啥关系?同一个意思还是有广义上的分别?
字面理解就是联合王国啊,英国全称不是叫大不列颠及北爱尔兰联合王国么,中国译的有直译也加了意译,因为英国就是由英伦三岛(英格兰,苏格兰,威尔士)和北爱组成的联合王国啊.