"看我表现"翻译成英语
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 02:23:57
![](/uploads/image/z/2898964-28-4.jpg?t=%22%E7%9C%8B%E6%88%91%E8%A1%A8%E7%8E%B0%22%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E8%AF%AD)
xSMo@+K.XpHԪGbZ ʍQGB%LԆ"5/hޜFTHGf͛Yzbͷt;=O>a:^qG<@DULmb پM=B;0:G{.k_Hnx=@oϩS,O;NYe:]5^^ ߴ)dI>{ 0ؐ5tqx¿};PH!olJ:^}7wΟ=_pz>7OG*YE{f/]qzJQUC
9rSVZbf\0LY"XXT;ȑ2|r}|^ͭl>-Z=DΚvz9&ȻRG݃aPI@8tb2cL=մA'r5%Y:oe{N
QJh)ID"pe#S4%
'ւ,YvD1
"看我表现"翻译成英语
"看我表现"翻译成英语
"看我表现"翻译成英语
"看我表现"
Watch me !看我的
就可以了,表现根本不要翻译出来,比如将你上场打球,并且有信息改变落后的比赛结果,就对你的fans说 Watch me !
顺便解释一下:Look at me,表示你要说话前引起别人的注意,翻译成:看着我.也可以翻译成:看看我:Look at me,I’ m bleeding.
See me 一般翻译为看望:Will you see me in the hospital.
stand over me.
看我表现
see my show
SEE MY SHOW
it's my turn
“看我表现”,你是要表达“看我的把”么
如果是的话,可以意译成
let me handle it/it's my turn
如果直译是,see what i can do/see my performance
Looks at my performance
come on,look at me!!
please look into my performance.
please observe my performance
watch my performance
look me do