We see with our eyes.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 17:06:59
We see with our eyes.
xQMN@JO hkMF h)! BB afXy ccCCKvuzq_5HH$*IͤoD,V꫋bbKd="5YkTq"(nm.>ʡkcA0ɒS^x_M)wn}<Ƞ Cj/&pk)kh&撟 XUź_44qkW#"@<8A|ĤTٌOTP6'7|̇og۴Iʡʴ$5mCT oL%K?CZ L f7[a

We see with our eyes.
We see with our eyes.

We see with our eyes.
我们亲眼所见

我们用我们自己的眼睛来分辨

我们用眼睛看

眼见为实

这下有意思了。
字面意思是我们用我们的眼睛看。
真的翻译起来要看场合了。如果是科普或生物方面的书,意思就是字面意思。这里又是一般时态,所以我觉得这可能性挺大。
如果是口语就译为我们有目共睹或者我们一起见证咯。

眼见为实