柬埔寨为什么叫柬埔寨
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 06:29:43
![柬埔寨为什么叫柬埔寨](/uploads/image/z/2918023-7-3.jpg?t=%E6%9F%AC%E5%9F%94%E5%AF%A8%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%8F%AB%E6%9F%AC%E5%9F%94%E5%AF%A8)
xoN@/Ԅ0D/PO@#@L@
J-l4CL7vł>㰅#0:-l<_WrB_>[;@p)W&IRKZy2趌l`Su4/[2 ctޜd0n(oSGǴ앲w_n8~ȂZnR[8߅1B;oc"b!PE^VS{f] F_H,b2&=
@{LMU8U^g0+OSAd PMl,QP]Y\p.;T{٧^J*"kD8:EPEl}ڙ,2TtT[B+|xrVP>xQ
柬埔寨为什么叫柬埔寨
柬埔寨为什么叫柬埔寨
柬埔寨为什么叫柬埔寨
“柬埔寨”是音译来的,用广东话说“柬埔寨”这三个字,其发音就应该与当地话的发音近似了,用普通话来说就偏差较大
我猜测是南方人(两广)首先用音译叫出“柬埔寨”这个名字的并写成汉字,后流传下来,大家都沿用了
东南亚不少地名的中文译法,用普通话来发音会相差十万八千里,但用广东话来发音就很接近当地发音,估计因是广东、福建人先下的南洋,先叫开了(但有些用粤语还是不准,估计得用潮州话了)