You are my little dog,you are my bones to meat,I love you

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 23:50:24
You are my little dog,you are my bones to meat,I love you
xON@2h {`c@ LؘK#BQBR)$^y3eس_7߼3%bYQ+Bv )q9 RZ8EQJF,CӁDPtLx)x g3;oBe1KiC$vVFiͯttO:iks[@[U# _f &2(<-0pg}ѻޚp*7{"a)@*!ŃGJ

You are my little dog,you are my bones to meat,I love you
You are my little dog,you are my bones to meat,I love you

You are my little dog,you are my bones to meat,I love you
如果直译:你是我的小狗,你是我的肉骨头,我爱你
然而意译之后很浪漫啊,你看,小狗可是最爱肉骨头了,也就是说:你是我不可缺少的一个人,你是我最爱的人,我爱你.
外国人有些喜欢小狗小猫,经常用小猫小狗来打比方,像【幸运儿】lucky dog一样 都是写的很好的词语呢~
【心凝·团长】micaria