英语翻译主要在于翻译质量

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 12:16:53
英语翻译主要在于翻译质量
xNQ_mMz޴ih腊ӛfQa**bA Je?\x3眽:m5 0s?ΏT w#Ï׉!"STmtrAs0WP-07GPuVZV]bfm+ ؟qX PuzEb*3JVWq 9 tH/`q$h@b(ղYJZ1,pwُy#mJ'˗%O$vy#1g& 8|[A 7{%vFMZ[- J@O$JrGv1u^ mƑO̍ hSsn:-ZDEc; ÕZ{Pv]+(KM,!:Df>/Y&!47Jm m - (*?Li">z$ .L/.οeiii* }oggWCi/ts | zbLd.(eW8xE%r7!F@'4;MA{_ǧ\ d.Y~tdœ_Vp~

英语翻译主要在于翻译质量
英语翻译
主要在于翻译质量

英语翻译主要在于翻译质量
我认为翻译软件没有必要.
其实老外网络聊天用的都不是很正式的语言.
你要是懂得一些英语.若是有个高中英语水平,也就可以沟通了.
所谓的翻译软件根本就没有非常精准的,就算有,翻译出来也跟个外交文书一样正式.这完全不符合网络的随意性.兴许老外还纳闷咋有人这么木呢~
犯一些错无所谓,意思老外看的懂就行.他们自己都犯了不少错呢.
更有一点就是,若是想提高水平而聊天,必要的错误是必须的.
PS:我现在是一个高中生.在MSN上混迹3年.结识了不少老外.本人的英语水平不是很好,但坚持只用词霸查查生疏单词.跟老外聊天都用上课教的东西,没差了.

金山谷歌词霸 金山和谷歌两个大软件公司 合作开发的
可以说是中国最好的翻译软件
结合谷歌Google网页搜索技术 英语句子翻译准确率很高的
可以屏幕取词,就十分的方便呢
http://www.uugor.com/Html/?33203.html

我个人认为金山词霸还蛮好用的

Babylon - 全球领先的字典及翻译软体中文版点这里立即下载
http://www.douban.com/note/54779128/