作业帮汉译英 ：时间淡然情感,距离淡然思念.对你,我淡然了一切请问怎么翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 15:07:05
xAJ@0u't ΄]U#U@(ƥJ/NӕWp6R.̓;~Ìt_$ulq=E⥶Lg=2ps.h_t<&ū 9'2p7Ӣ=:Ti"P$=D PsP
1|ۧriy`
D <qVDHw ݚ%P{^kQmU 8Oхu]" Ww Rj;ƧQ˳ SX
汉译英 ：时间淡然情感,距离淡然思念.对你,我淡然了一切请问怎么翻译?
汉译英 ：时间淡然情感,距离淡然思念.对你,我淡然了一切
请问怎么翻译?
汉译英 ：时间淡然情感,距离淡然思念.对你,我淡然了一切请问怎么翻译?
Time,distance couse couse emotional thoughts.For you,I couse it all
The time cools our emotions , the distance cools our yearnings , and for you , I cool everything .
Time, distance couse couse emotional thoughts. For you, I couse it all
Time indifferent feelings, thoughts from the indifferent. For you, I take it lightly all