英语翻译l woke under cover of derkness Looked up into the gray sky Yellew leaves of autumn which have no songs flutter and fall there with a sigh Rain wouldn't stop l couldn't dry my eyes

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/05 22:50:50
英语翻译l woke under cover of derkness Looked up into the gray sky Yellew leaves of autumn which have no songs flutter and fall there with a sigh Rain wouldn't stop l couldn't dry my eyes
xݒRP_&/]/S2܁(}fI|n:hgdrw8`O;$)o $!8Y?W xْE!e| DD%U&jD q>E($?Om$#H2QdiS!bBUQdE_).dT(G1VNaJU+ZN!%(O7=, b#1ա:moy1ں~5m4bq^Y9ȱ"T0eF~P#0x _􌇕`se#,cC,8fMP̐cf=Gטz{Э"-tۅ)hkg`s`4zi;l6^8=cU4W,59?poL8H;vΝ)QWBJ֖ -./١;04Ԯ~w1ѣnLJ`Li1g@3a͢s+=|#kUc|n=UJ#[/*,(9ª&ră jy:t|^}>kt~57;}y'5_,%jxԩ1¹7J>yl͕`}Ph%eAAadOYigAu\ !dЋ Zm௓Yvwl?EO~[+

英语翻译l woke under cover of derkness Looked up into the gray sky Yellew leaves of autumn which have no songs flutter and fall there with a sigh Rain wouldn't stop l couldn't dry my eyes
英语翻译
l woke under cover of derkness Looked up into the gray sky Yellew leaves of autumn which have no songs flutter and fall there with a sigh Rain wouldn't stop l couldn't dry my eyes

英语翻译l woke under cover of derkness Looked up into the gray sky Yellew leaves of autumn which have no songs flutter and fall there with a sigh Rain wouldn't stop l couldn't dry my eyes
我在黑暗笼罩中醒来,抬眼望去,金黄的秋叶在灰暗的天空中片片凋零.
轻灵歌声不在,唯有一声叹息,雨仍缠绵,泪眼婆娑.
深夜全原创码字,希望楼主采纳
原文的意境很深远,有些许哀伤,我也很喜欢.

derkness应该是darkness吧。直译是：我在黑暗的包围之下醒来，抬头看那灰色的天空，秋天的黄叶不再有歌声飘荡，伴随着轻轻的叹息落下。雨绵绵不绝，我无法擦干我的泪。（能力有限，不能翻译得更唯美。）

我醒来的时候derkness抬头的掩护下南水北调到灰色的天空秋天的叶子它们没有什么可唱,随着一声轻叹旋舞坠落雨不会阻止我不能干我的眼睛

英语翻译l woke under cover of derkness Looked up into the gray sky Yellew leaves of autumn which have no songs flutter and fall there with a sigh Rain wouldn't stop l couldn't dry my eyes 英语翻译如题,请问这个的正确翻译是什么呢?可以翻译为under the payment of documentary L/C或者under the settlement of documentary L/C 英语翻译under taker 英语翻译Rua Principal,n.°16-Covões // 2460611 Aljubarrota - Alcobaça - Portugal 英语翻译 it is a beauteful day here and l am sitting under the big tree at the end of garden 英语翻译Still moving under gunfire 英语翻译替身谢谢under-study l’m feeling under the earth when i woke up at six ,l heard somebody ____（敲) on my door just woke woke up cov(x,y)=? 概率论COV(2, 英语翻译Merry christmas.I just woke up,and I haven't opened my presents yet. 英语翻译I woke up and smelt smoke!A fire!Just then,the fire alarm went off. I woke under cover of darkness.Looked up into the gary sky Blue leaves of autumn,which have no songflutter and fall there with a sigh.Rain would... under under