跳蚤市场用英文怎么说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 11:02:08
跳蚤市场用英文怎么说?
xTn@a !*`&nczsh!6CKC@ ADuY)̌'+~;4 Rx>>sotvw.Ъ[2{x}?:iފTRSьjRو˃j29Z2p:شW ԐjiG Kl㸥FҦ-؂7kgn_>uzPYYӕ]^egX٥'@?~) op#!Ur%rgW;/"&Mޛan:E(9%ikϴ6# c(r^fym?#Pvm5)hy+ҧHڿZY6ۼQFyeȓ/w?5BY 5 [] .׀QaV.PD7/g+<{H;-ai[;Z%^uVxZ\Wnᖿ eXyURP;A=O+||Lg ^2GUC?ly6~ҁB_[[?+G4󗱢F#^]& (&dIX!沅waO!%bB+/V` '(gҀA otR'^oiw^ak'Cv]T{':jͪxrDG 6Rh1t H6w۪cI 8G{I<=7RjXI5c)ԌXA?~&15hH7Єjc&{Ό<&fFR74P Z՜-ɻn{n|wo(Xd

跳蚤市场用英文怎么说?
跳蚤市场用英文怎么说?

跳蚤市场用英文怎么说?
flea market
n.
A market,usually held outdoors,where antiques,used household goods,and curios are sold.
跳蚤市场一种设在户外的出售古董、旧家用物品和罕见货物的市场
我们通常将二手货市场称为跳蚤市场,那么跳蚤市场这个名词的源何而来呢?
Second-hand market,众所周知就是二手货市场.那么老外将second-hand market称为什么呢?告诉大家吧,就是跳蚤市场的直译英语：flea market.flea跳蚤.Market市场.连起来就是跳蚤市场.
为什么要把二手货市场称为跳蚤市场呢?原来,早期的英国人经常将自己的旧衣服、旧东西在街上卖,而那些旧的东西里时常会有跳蚤、虱子等小虫子.听上去是不是很吓人啊?逐渐地,人们就将这样卖旧货的地方叫做flea market.而我们中国人呢,也就将直译成了跳蚤市场.
感觉是不是非常的形象呢?当然现在的跳蚤市场是不会有小虫子出现的,请大家千万不要担心,放心去flea market购物吧!

flea market
/noun
: a usually open-air market for secondhand articles and antiques
Etymology: translation of French Marché aux Puces, a market in Paris
from:Merriam-Webster Online Dictionary

flea market (A market, usually held outdoors, where antiques, used household goods, and curios are sold.)

跳蚤市场用英文怎么说? 请问:跳蚤市场的英文怎么说? 跳蚤市场美英语怎么说? 英语的跳蚤市场怎么说啊? 介绍美国跳蚤市场英文,3月24前 跳蚤市场标语 跳蚤市场作文 跳蚤市场怎么样 跳蚤市场作文 跳蚤市场是什么意思? 求跳蚤市场的英文描写要关于跳蚤市场的描写,不要单词,要段落或者文章,不论有名没名的写的都可以,只要是关于跳蚤市场的.直接复制或者给个链接都可以.注意：是 跳蚤市场（flea market）;要 用英语怎么说英文怎么说 浇冰机用英文怎么说?“浇冰机”用英文怎么说? 魔法英文怎么说魔法用英文怎么说 但是你怎么说英文?(用英文怎么说?) “国籍”用英文怎么说英文 英文水平用英文怎么说 包子用英文怎么说英文!