春日偶成诗题的意思是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/03 01:33:55
春日偶成诗题的意思是什么
xTmrH|{k ؀ec a0X #$ugh+WHr*~ OO~HtTZ \Fn1潊݈oL؇y#oL?:b}[[rCM4ecVbYMZ x)*zyrhZK* wNG:, D~k"VQ$;YLmVՙ><9!' yyy@%p5m1M83yڂ Hd.OQ zTJ8k?R{O=O3U ,`ȓai>9-F#F˟"^0) r& )( ֋3Áf'ʅ g5-bZF'oGq[BEҫڎ2 +~/Om42<C5U3 x(2H Vyf̃Zߧ(*JT"fTnSx-1\3{ME\DO:0tHr}x"ʖtP7ST7Ɛ 耬:+2eRm %AY++em[Ol5/;>]Ef=b8"YY[:TԎ0 9-!QU v~P;=Y[ݹd 1*:j͸gvQ#G5o̴~JU&88

春日偶成诗题的意思是什么
春日偶成诗题的意思是什么

春日偶成诗题的意思是什么
春日偶成   云淡风轻近午天,傍花随柳过前川.时人不识余心乐,将谓偷闲学少年.
注解
  此明道先生自咏其闲居自得之趣.言春日云烟淡荡,风日轻清,时当近午,天气融和.傍随于花柳之间,凭眺于山川之际,正喜眼前风景,会心自乐,恐时人不识,谓余偷闲学少年之游荡也..宋程颢,字伯淳,洛阳人.谥明道先生,从祀孔子庙庭.  ①云淡:云层淡薄,指晴朗的天气.午天:指中午.  ②傍花随柳:傍随于花柳之间.傍,一作“望”.傍,靠近,依靠.随,沿着.川:瀑布或河畔.  在花丛柳树间随步慢行,已来到前面的河边.  ③时人:一作“旁人”.余心:我的心.余:一作“予”,我.  ④将谓:就以为.将:乃,于是,就.偷闲:忙中抽出空闲的时间.  在花丛柳树间随步慢行,已来到前面的河边.  人们还以为我像孩子一样,贪玩呢!  本文抒发了诗人春日郊游的愉快心情.
译诗
  云淡、风轻、花红、柳绿,加上近午的日光,长流的河水,一幅多么自然有致的大好春景啊!身处这宜人的景色,我完全陶醉了.可是谁知道我内心的快乐,甚至还以为我像年轻人一样偷闲贪玩呢!
诗题意思
  在春天郊游心情愉悦时随手写成的诗.