形容衣服、面料的“挺”如何翻译成英语
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 21:24:06
![形容衣服、面料的“挺”如何翻译成英语](/uploads/image/z/3160997-53-7.jpg?t=%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%80%81%E9%9D%A2%E6%96%99%E7%9A%84%E2%80%9C%E6%8C%BA%E2%80%9D%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E8%AF%AD)
xRn@ ڇ Ŀt),N
Q8CH%DE2!Os+̜\okፙaVc
/]1
^L?bqqy}%ԬV^
F9G⊤(,`$!:)ɪXQIW
2pEIA!Ɋd *{ԙ+1n~K?]86}='M1R
א*nٔ& ت*.d96E@G>9Q ckZxS~=) bI[ltJ|8v VxHc
TQT3O_3ﱋS-S{SdG/Vd]rހ$L!_`[@kc>HTK /!;$M5\{I;G}qW&i{L'kZHO/G
形容衣服、面料的“挺”如何翻译成英语
形容衣服、面料的“挺”如何翻译成英语
形容衣服、面料的“挺”如何翻译成英语
severe :they generally have a less severe finish as well as popular technical details in the cut.在服装双语教材中105页译作:通常较少挺括处理,裁剪方面采用一些流行的技术细节.(个人也感觉有点牵强.)
表示面料“挺”的英语还有:(见纺织染专业英语第二课补充教材)
stiff:坚硬的,挺得,不易弯曲的,stiffness:硬挺性
crisp:(爽)挺(麻类织物的那种挺而不易皱)(捏上去放开会弹开来,感觉像要脆断却不断的那种挺括性)
形容衣服、面料的“挺”如何翻译成英语
一针一线 如何翻译成英语 衣服商标上用的
(衣服)翻译成英语!
“看一看我的衣服”翻译成英语
英语翻译人配衣服马配鞍.如何翻译成英语?
你应该带一些薄的衣服 如何翻译成英语 用pack
衣服的常见面料如何区分,什么样的面料才算好的面料?
翻译成英语“这款帽子的面料是牛仔布吗?”
妈妈,你的衣服呢翻译成英语
穿红衣服的那个女孩 翻译成英语
衣服面料的种类
请问“如果你要做衣服就把面料带来,可以在我家附近做,大概4天就好拿到.”怎样翻译成英语?
“你转一圈让我看看,这件衣服挺适合你的.”翻译成英语.
如何翻译成英语?
这些衣服现在打折--翻译成英语
“还有其它颜色衣服”翻译成英语
夏天衣服大甩卖 翻译成英语
把衣服全部脱光翻译成英语