I will follow it up,我问一老外某事决策的情况,他就回了一句I will follow it up.一头雾水,我猜测是还在考虑商谈的过程中?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/30 09:46:13
I will follow it up,我问一老外某事决策的情况,他就回了一句I will follow it up.一头雾水,我猜测是还在考虑商谈的过程中?
xTR`}<`vH'UFN7 ) ?A!z|2pӍ3lBνs΍?AɲyGw"E2UU瑕[/!ĝMxxgJZ+Zy]$Kur!+X05Ϊ\JnH@Fh$oKmT.l^(rg;vQŅְirƉ*78Y:iCf'$]- (t1Ֆ.)wՎ h|.L`Hl 'ꌂ=%=@Z ֈñNZ"+G:&BbZ[=v|H:zI[%Dś8!N_EJ9łp rz4 KCh,9 Q=jqL2SH.DV.ں1lIy̝tN<>q&>:;@ W?ANɯ&NےJ6 gRH.:>93'ueAŗP}Ѭc!0{;x3OЄ [V}ڄUv2se[=Yaz2GƐ~ObZP4

I will follow it up,我问一老外某事决策的情况,他就回了一句I will follow it up.一头雾水,我猜测是还在考虑商谈的过程中?
I will follow it up,
我问一老外某事决策的情况,他就回了一句I will follow it up.一头雾水,我猜测是还在考虑商谈的过程中?

I will follow it up,我问一老外某事决策的情况,他就回了一句I will follow it up.一头雾水,我猜测是还在考虑商谈的过程中?
应该是“我会好好考虑一下”的意思

我能自己决定

就是“我会跟进”的意思~应该还是在商谈中~
比如
I want to follow up this subject.
我想继续研究这个问题。
The salesmen usually follow up a letter with a visit.
推销员通常在写信之后紧跟着就去拜访。

我会继续研究（这个问题）
我会继续跟进。

我会跟进的.
也就是说 他会跟紧这个事件的 也有是目前尚未做出决策

意思是：我会跟进。

follow up
v.
穷追, 把...探究到底, 用继续行动来加强效果
一如既往！！

我会予以跟踪。
猜测可能是你问了他什么问题，或者提出了一些事物是需要对方（老外）去跟踪/决定/给你反馈。但是他当时没办法给你明确的答复，所以说follow-up，意思就是会去跟踪。

我用继续行动来加强效果！也就是看决策的效果如何，在意译就是骑驴看帐本！走着瞧！

I will follow it up.我会采取适当的行动。
follow up
v.
采取进一步/适当的行动；穷追, 把...探究到底, 用继续行动来加强效果

I will follow it up,我问一老外某事决策的情况,他就回了一句I will follow it up.一头雾水,我猜测是还在考虑商谈的过程中? i will follow you i will follow I WILL FOLLOW YOU i will never follow i will make it up for you I will make it up to you. I WILL FOLLOW HIM歌词 I will follow you wherever I will follow with you I Will Follow You 歌词 I will follow up on the rest是什麽意思啊 .tks I will follow this issue or I will follow up this issue哪个正确?哪个错误,或者两个都正确?没有人说说2者的区别吗？ i give up his pace,still follow I will try to measure up to you,I will make it up to you. I have forwarded your inquiry.They will follow up with you about your registration form questions.感激不尽! 英语翻译[顶]..chun..I swear to God,For you,I will give up all the people in the world.You are my life.If it's not you that I can spent the rest of my life with,then there won't be one.And when father calls you,I will follow your footsteps.If it' I will follow him 的歌手是?