作业帮春日偶然这首古诗意思,要词语
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 15:47:49
xSKR@AJ\],* H#``!cFX`CƱe7!ӭU MH]k~SyoBtC0yu3O\w3䑋ƯM x4){;Ćvנ}TڄR>:AayciyyT̲奸j# h0 kͩug4Zu.XڃVGu &; fiauj,1غbbEOҬ'*.j8rI-I. S ,K !˽k<`9C?;& }ǟV\ekRGQVJ#gz;R5:RKHIҪ xLu.r.?lJqJM]H^ 6? S
Rd@i bS Pkh4o\: ͭ[
3ܚ{ZՋഹ;V)pOzSE1j#-DҺ/Ba ˉz|+ܻOzܢǐ%t($o`uݧ j*2
春日偶然这首古诗意思,要词语
春日偶然这首古诗意思,要词语
春日偶然这首古诗意思,要词语
原文
春日偶成 (宋) 程颢(chéng hào)
云淡风轻近午天,傍花随柳过前川.
时人不识余心乐,将谓偷闲学少年.
译释
注解
①云淡：云层淡薄,指晴朗的天气.午天：指中午.
②傍花随柳：傍随于花柳之间.傍,一作“望”.傍,靠近,依靠.随,沿着.川：瀑布或河畔.在花丛柳树间随步慢行,已来到前面的河边.
③时人：一作“旁人”.余心：我的心.余：一作“予”,我.
④将谓：就要说.将：乃,于是,就.偷闲：忙中抽出空闲的时间.
译诗
云淡、风轻、花红、柳绿,加上近午的日光,长流的河水,一幅多么自然有致的大好春景啊!身处这宜人的景色,我完全陶醉了.可是谁知道我内心的快乐,甚至还以为我像年轻人一样偷闲贪玩呢!