英语:什么是动宾关系?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 06:41:51
英语:什么是动宾关系?
xSr@~7S^gIi:"aۨMP(qʠe,icICw=媯lȤBgr|}:3>yК̛f<]3'W-Iz140h1u@$vY-fnmw&̏d[TES펤b~%*ה١Ө7ys@c)|4Ct!4ӢFAR 67|DCR-w̷ѤA\ cѰϬ%ۆ0'p|O=dqSl+3nCi]NR.J%09B67L0}p˞VhvVrf2Q> !/N0o7(fX=HD3"K، /N8ZθDgSɍi*y tԤHYj5wp624yhŐny7n,OUbI4ެWzjeGt2 ]HC}DJCiF/bǛ^:QET(8U DrZ)_

英语:什么是动宾关系?
英语:什么是动宾关系?

英语:什么是动宾关系?
动宾,就是指一个及物动词,再加上一个宾语(动词所涉及的对象充当的宾语).
短语的前一个成分由动词充当,起支配作用;后一个成分受动词支配,表示动作行为所涉及到的人或事物,常用名词、代词等充当,叫宾语.
如汉语中的吃晚饭、盖房子、歌唱祖国、顾全大局路等中的“晚饭、房子、祖国、大局”就分别是“吃、盖、歌唱、顾全”的宾语,二者共同构成动宾结构.
英语中的动宾结构与汉语同出一辙,其结构为:
—— 及物动词 + 宾语
如上述的汉语就可以翻译为同样结构的英语短语:
吃晚饭 have supper (supper 是 have 的宾语)
盖房子 build a house (a house 是 build 的宾语)
歌唱祖国 chant our motherland (our motherland 是 chant 的宾语)
顾全大局 take the interests of the whole into account (the interests 是 take 的宾语)