本所以疑,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 17:52:04
本所以疑,
xT[r@@|)Wr!@dc6&B`0WHj3=RwǼ0hR98OC :~ HQ զIMaQmc+Qj]KW3q< W;%35J3s8~\|vIGdy#AdPe޽fs[Bw6lo> 079yiib坢whS*:4md [71ǠKXb9t"t6xhȭ%^oN(sϲqC,J<lS䖔ψlr0>WL(Odwnec_/P[

本所以疑,
本所以疑,

本所以疑,
语气助词,表示肯定或语句的停顿与结束,如同“矣”,相当于“了”、“啊”、“也”

原文:
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:「幸尚宽,何为不可?」后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:「本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急
相弃邪?」遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。
译文:华歆和王朗一同乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆表示为难。王朗却说:“好在船还比较宽敞,为什么不可以呢?”后来强盗来了,王朗就想丢下那人不管了。华歆说:“开始...

全部展开

原文:
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:「幸尚宽,何为不可?」后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:「本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急
相弃邪?」遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。
译文:华歆和王朗一同乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆表示为难。王朗却说:“好在船还比较宽敞,为什么不可以呢?”后来强盗来了,王朗就想丢下那人不管了。华歆说:“开始我之所以犹豫不决,正是为了这一点。既然允许他搭我们的船,怎么可以因为情况危急便把他扔下呢?”于是仍像当初那样携带关照那个人,世人凭这件事来判定华歆、王朗的优劣。

收起