一道英语判断题原文:Chuck was in my high-school English hononrs class.He was a writer of great promise.So when he told me he had been accpeted into the journalism program at the University of Missouri,I wasn't surprised.判断正误:When

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 03:43:17
一道英语判断题原文:Chuck was in my high-school English hononrs class.He was a writer of great promise.So when he told me he had been accpeted into the journalism program at the University of Missouri,I wasn't surprised.判断正误:When
xTMS@+{`t:ztz0I-* QAQĊet g1n6'BBԣyw7ۦK3Wj)4"ެm .#IH Yu I*B ^^45~@M Ԩ*ZDI"2ԅ0l) a4/¶ DC ">"UaD4!SϢ2y#:3噁E-g8WjY`=k{'O.qΠ#WZiԺORtNjiI5[tX[5jKA<"-%4N\3$zA+AjfݣcW78\ (:mc9<E\۽{^Gppmqu:$=tʹn=H2&ԛ vʯf `>3!(!ev{v7遟8v .E6,!aAMWSA4I*$Xkdm hkeɹ|nZ5vdu@v!FC  Nu:>&)=BBw*nxBDȿnIsN=Ce>G8:\8Qwj'5|̐| Rzҫ !k1p'jьb%Nd|bf?O|6|{qpvNHa)o '}0?j뽤+xWѺ]gwz/%ũp~

一道英语判断题原文:Chuck was in my high-school English hononrs class.He was a writer of great promise.So when he told me he had been accpeted into the journalism program at the University of Missouri,I wasn't surprised.判断正误:When
一道英语判断题
原文:Chuck was in my high-school English hononrs class.He was a writer of great promise.So when he told me he had been accpeted into the journalism program at the University of Missouri,I wasn't surprised.
判断正误:When Chuck was admitted to the journalism program at the University of Missouri,he was a great writer.请说明理由,答案说这句话是错的.

一道英语判断题原文:Chuck was in my high-school English hononrs class.He was a writer of great promise.So when he told me he had been accpeted into the journalism program at the University of Missouri,I wasn't surprised.判断正误:When
promise意为有前途的,原文只是说Chuck是一个有前途的作者,而非是一个伟大的great作者.

这个是错的。
因为原文说他首先是个很好的作家,然后才被选中。但是问题说是当他被选中的时候,他才是一个作家。因果关系弄错了。你翻译一下啊,原文是这样的,他是一个好作家,所以他告诉我录取时我才不吃惊。问题翻译是,当他被录取是,他是好作家。所以应该是对的啊! 他先是作家,然后在录取。问题的表述是,录取时他是作家,没错啊哦哦,对不起啊,我翻译错了。 原文:他是一个前程远大的作家。题目:他是一个...

全部展开

这个是错的。
因为原文说他首先是个很好的作家,然后才被选中。但是问题说是当他被选中的时候,他才是一个作家。因果关系弄错了。

收起

满意答案的回答不准确。原文是:查克是个有前途的作家。所以当他被journalism program录取的时候我一点也不惊讶。问题是:当他被录取的时候,他是个好作家。所以错是错在因果关系,而不是满意答案里所说的promise和great的区别。