英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/31 08:11:23
英语翻译
xU[sV+g'Qt9mlLn|P6l/9GGO ݣ.n͌GV~z1zT1w] _bb'\ǟܓz+$D+kk11~k\DB5ׯ+OTIz+IXUn%$̻e_VaYê+H,z%_ ˲O,yd(P y~կJ)nH˲7dP ~!h+|Z? #gV6(GծU<>|N \<8M8^;4Lsw XƓF7n 5d} LDAfi2> sٍSwzlT̳2@ A2K<2f=D]/0-ŵ.)n[e:&mfw@ 1;f$ |큣hY= #cbu9 )o I)VC `.\1 ƸC-^498 xR$Dy;NkIM3iR֭z0T'@7)G-lZc޹]a0P !CcEbe<VN'C|=!'LO݊7a.:5? fz>kDz_P>j56% P"苀n]#i^|Ot66:Xku 5&GΑ$ o4y*^sVyT1%>n N5 :͋))0`s1 A]*O d%C`8u}eNwyvFy'8E] dakL{(Nи7dq _iÀ}j85쐍?n2zgmV*Od@lA*5`Dz غ2Sl;PlZp`x;s&l6lH ԢMln+po\K_`30%}Gsw.8|+~x&`vrsk)ev(h0Yv= !-v]O2

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了.人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了.
  我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人.我每天持之以恒地提高自己,(也可翻译为:每天不停地学习,)等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了.我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异.孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的.如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
  四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕.穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?” 富和尚说:“您凭借着什么去呢?” 穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了.” 富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功.你凭借着什么去!” 到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚.富和尚的脸上露出了惭愧的神情.
  四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了.一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己.愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的.