作业帮英语翻译人们常常会欺骗你,是为了让你明白,有时候,你唯一应该相信的人就是你自己.虽然你疯狂的四处寻找和吞噬,但你知道,其实没有什么可以填满你内心的黑洞.曾经发生过的事请不会忘记
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/26 09:56:32
英语翻译人们常常会欺骗你,是为了让你明白,有时候,你唯一应该相信的人就是你自己.虽然你疯狂的四处寻找和吞噬,但你知道,其实没有什么可以填满你内心的黑洞.曾经发生过的事请不会忘记
英语翻译
人们常常会欺骗你,是为了让你明白,有时候,你唯一应该相信的人就是你自己.
虽然你疯狂的四处寻找和吞噬,但你知道,其实没有什么可以填满你内心的黑洞.
曾经发生过的事请不会忘记、只是想不起来而已 .
英语翻译人们常常会欺骗你,是为了让你明白,有时候,你唯一应该相信的人就是你自己.虽然你疯狂的四处寻找和吞噬,但你知道,其实没有什么可以填满你内心的黑洞.曾经发生过的事请不会忘记
People's cheating helps you understand that sometimes the only person (that) you can trust is yourself.You seek something in a crazy way but only to find that nothing can fill the void in your heart.The past will not be forgotten.It is just dormant in your memory and can hardly be aroused.
括号里的that是可写可不写,语法里都是对的.
People always lie to you, and this let you know that sometimes the only person you should trust is yourself.
Though you look around and swallow things crazily, you know that nothing can actually fill the black hole in your heart.
You did not forget the things had happened, you are just unable to call them back.
People are usually being decetiful to you, because they are trying to let you understand that sometimes you are the only to trust. You know there is nothing can fill the hole inside your heart though ...
全部展开
People are usually being decetiful to you, because they are trying to let you understand that sometimes you are the only to trust. You know there is nothing can fill the hole inside your heart though you are trying to find and swallow/engulf from everywhere. Things happened before you will not forget, you just cannot remember it.
本人自己翻译的，没用翻译机，求采纳
收起