英语翻译是文言文:一猴死见冥王,求转人身。王曰:“既欲做人,须将身上 毛尽行拔去。”即唤夜叉动手。方拔一根,猴不胜痛楚。王笑曰:"看你一毛不拔,如何做人?”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 10:58:12
英语翻译是文言文:一猴死见冥王,求转人身。王曰:“既欲做人,须将身上 毛尽行拔去。”即唤夜叉动手。方拔一根,猴不胜痛楚。王笑曰:
xn@_eťD ,n&X6q3P `bGGBPB) vP%S^co&Rog۝gƂg޽v*Rt~Kggwu(Եmf_ } vt =VeFֆթ}GKhU]ҪqY{wuĊۧ=қ!o`Qi?9NjjyJ<_=.m\+ &BBphq0Bv*W}ڬhr0*]Г-.$ϛı}^ӁRQ לاt:^j#{w2]$3cujN oڿ)0Mw}]=6R"!{$"{RV$YQ&$udE5G4Jr;DTMJd)HPG蠿T<{j W,8ChOZ'_ M4F )UR1sEˉ"r"ɻ~פ*7{mp~>^hڟ V%O M4

英语翻译是文言文:一猴死见冥王,求转人身。王曰:“既欲做人,须将身上 毛尽行拔去。”即唤夜叉动手。方拔一根,猴不胜痛楚。王笑曰:"看你一毛不拔,如何做人?”
英语翻译
是文言文:一猴死见冥王,求转人身。王曰:“既欲做人,须将身上 毛尽行拔去。”即唤夜叉动手。方拔一根,猴不胜痛楚。王笑曰:"看你一毛不拔,如何做人?”

英语翻译是文言文:一猴死见冥王,求转人身。王曰:“既欲做人,须将身上 毛尽行拔去。”即唤夜叉动手。方拔一根,猴不胜痛楚。王笑曰:"看你一毛不拔,如何做人?”
故事
一只猴子死后看到冥王,求(他让自己)投胎转人,王说:"如果想要做人,必须将毛去光拔掉."于是就叫夜叉拔他的毛.才拔了一根,猴受不了痛苦叫喊.王笑着说:"看你一根毛也不拔,怎么做人?"
英文翻译
unwilling to give up even a hair; very stingy; parsimonious

谢谢 望采纳

stingy 吝啬, 小气的

unwilling to give up even a hair; very stingy; parsimonious
as close as a clam
won't stir a finger
a penny-pinching miser 都是形容一毛不拔的,非常吝啬的