作业帮英语翻译英国国歌神佑女王高贵的皇后万岁上帝保佑女王送她的胜利快乐和光荣长期来作我们的王上帝保佑女王你佳美的礼物她乐意倒但愿她统治也许她保卫我们的法律给我们曾经的原因用
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 09:37:46
英语翻译英国国歌神佑女王高贵的皇后万岁上帝保佑女王送她的胜利快乐和光荣长期来作我们的王上帝保佑女王你佳美的礼物她乐意倒但愿她统治也许她保卫我们的法律给我们曾经的原因用
英语翻译
英国国歌
神佑女王
高贵的皇后万岁
上帝保佑女王
送她的胜利
快乐和光荣
长期来作我们的王
上帝保佑女王
你佳美的礼物
她乐意倒
但愿她统治
也许她保卫我们的法律
给我们曾经的原因
用心唱歌的声音
上帝保佑女王
怎么感觉应该是上帝保佑我们亲切的女王,我们亲切的女王万岁………………然后的就忘了
上面的使用有道翻译出来的
英语翻译英国国歌神佑女王高贵的皇后万岁上帝保佑女王送她的胜利快乐和光荣长期来作我们的王上帝保佑女王你佳美的礼物她乐意倒但愿她统治也许她保卫我们的法律给我们曾经的原因用
God Save the Queen
[God Save the Queen(God Save the King)英国国歌]
God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen:
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save the Queen.
Thy choicest gifts in store
On her be pleased to pour
Long may she reign
May she defend our laws
And give us ever cause
To sing with heart and voice
God save the Queen
翻译：
上帝保佑女王,
祝她万寿无疆,
神佑女王.
常胜利,沐荣光；
孚民望,心欢畅；
治国家,王运长；
神佑女王!
扬神威,张天网,保王室,
歼敌人,一鼓涤荡.
破阴谋,灭奸党,
把乱萌一扫光；
让我们齐仰望,神佑女王!
愿上帝恩泽长,
选精品,倾宝囊,
万岁女王!
愿她保护法律,
使民心齐归向,
一致衷心歌唱,
神佑女王!