英语翻译必须带翻译不要太长

英语翻译必须带翻译不要太长
英语翻译
必须带翻译不要太长

英语翻译必须带翻译不要太长
姓名：刘翔 性别：男 民族:汉族 身高：1.89米 体重：74公斤 英文名：Liu Xiang 项目：田径110米栏 生日：1983.7.13 籍贯：上海 主籍:盐城 生肖:猪
星座：巨蟹座 血型:AB 出生地点：上海普陀区 出生体重：9斤
刘翔本应叫刘吉(由于当时流行把父亲的姓氏作为姓,母亲的姓氏作为名.)刘翔父亲叫刘学根,母亲叫吉粉花,二字相加的普通话发音像留级,因此被亲戚否决.其后刘翔的叔叔和姑父提出了刘强的名字,希望他身体强壮,但又被刘翔母亲反对,因当时住在他们家附近的孩子叫“强强”,是个不听话的孩子.到了最后,姑父提出了刘翔的名字,“翔”和“强”在上海话发音差不多,加上“翔”有飞翔和吉祥的意思,因此,刘翔这个名字最终成立了.
2000年世界青年锦标赛男子110米栏第4名；2001年全运会、东亚运动会、世界大学生运动会男子110米栏冠军；2002年瑞士洛桑国际田联一级大奖赛以13秒12的成绩打破男子110米栏亚洲纪录,排名世界第4；2002年第14届亚运会男子110米栏冠军；2004年雅典奥运会110米栏冠军,他12秒91的成绩打破奥运会纪录,并追平世界纪录.
Name:Liu Xiang
Sex:Male
National:Han
Height:1.89 m
Weight:74 kg
English name:Liu Xiang
:Track and field 110 meter hurdles
Birthday:1983.7.13
Native Place:Shanghai
Owners:Yancheng
Lunar New Year:Pig
Constellation:Cancer
Blood Type:AB
Place of birth:Shanghai Putuo District
Birth weight:9 jin
Liu Xiang Liu Ji should have been called (at that time due to the prevalence of the father's family name as a surname,mother's name as a surname.) Liu Xiang Liu Xue root father,mother and Kyrgyzstan called pink flowers,add the word of Mandarin made audio-visual repetition,it was a relative Rejected.Liu Xiang followed the uncle and his uncle put forward the name of Liu Qiang,hoping that he physically strong,but Liu Xiang was opposed to the mother,because at that time living in their home near the children called "strong",is a disobedient child.In the end,the uncle put forward the name of Liu Xiang,"Raymond" and "strong" in the Shanghai dialect pronunciation more or less the same with "Raymond" and fly an auspicious meaning,the name of Liu Xiang set up the final.
Glorious
2000 World Youth Championship men's 110 meter hurdles No.4; National Games in 2001,the East Asian Games,World University Games men's 110 meter hurdles champion; 2002 Lausanne,Switzerland,an IAAF Grand Prix with 13 seconds to break the 12 results Men's 110 meter hurdles record in Asia,ranked No.4 in the world; in 2002 the 14th Asian Games men's 110 meter hurdles champion; the 2004 Athens Olympic Games 110-meter hurdles champion,he scored 12 seconds 91 to break the Olympic record and tie the world record

刘翔简介
姓名：刘翔 性别：男 出生地：上海 生日：1983.7.13 身高：1.88米 体重：74公斤 项目：110米跨栏
辉煌战绩
2000年世界青年锦标赛男子110米栏第4名；2001年全运会、东亚运动会、世界大学生运动会男子110米栏冠军；2002年瑞士洛桑国际田联一级大奖赛以13秒12的成绩打破男子110米栏亚洲纪录，排名世界第4；2002年第14届亚运会男...

全部展开

刘翔简介
姓名：刘翔 性别：男 出生地：上海 生日：1983.7.13 身高：1.88米 体重：74公斤 项目：110米跨栏
辉煌战绩
2000年世界青年锦标赛男子110米栏第4名；2001年全运会、东亚运动会、世界大学生运动会男子110米栏冠军；2002年瑞士洛桑国际田联一级大奖赛以13秒12的成绩打破男子110米栏亚洲纪录，排名世界第4；2002年第14届亚运会男子110米栏冠军；2004年雅典奥运会110米栏冠军，他12秒91的成绩打破奥运会纪录，并追平世界纪录。
About Liu Xiang
Name: Liu Xiang Gender: male place of birth: Shanghai Birthday: 1983.7.13 height: 1.88 m Weight: 74 kg: 110-meter hurdles
Glorious
2000 World Youth Championship men's 110 meter hurdles No. 4; National Games in 2001, the East Asian Games, World University Games men's 110 meter hurdles champion; 2002 Lausanne, Switzerland, an IAAF Grand Prix with 13 seconds to break the 12 results Men's 110 meter hurdles record in Asia, ranked No. 4 in the world; in 2002 the 14th Asian Games men's 110 meter hurdles champion; the 2004 Athens Olympic Games 110-meter hurdles champion, he scored 12 seconds 91 to break the Olympic record and tie the world record .

收起

w