吉祥如意的英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/19 11:38:00
吉祥如意的英语怎么说
xNP_>ˆ1 JD6$*T)&Hh RPJ_.XuV39#( l֩e ;àM6 N|PS W<9I)2IEJ r1&U%)%~ w.EFn8ucK w <֋&@n3?^vy^s!hPYvb:|ϓ`0ZU}AAXmtՐ!{lpfW~ˌE(pp&˅LVJ,$rڣ6=I'5Ǭ'r[/sc3?@ c8r @@

吉祥如意的英语怎么说
吉祥如意的英语怎么说

吉祥如意的英语怎么说
Good luck and happiness to you,

Good luck and happiness to you

英语与汉语4字成语的翻译,可意译,你先得理解吉祥如意 的根本意思,像luck,wish,这类好意头的祝愿词都可以译,自己组织一下就行,很简单

一般是这样翻译的 Everything goes well ____-竭诚为您解答,麻烦亲不吝赐一个好评,感激不尽!