证件的英语怎么说?比如:"到银行去换钱,他们要很多证件,比如护照,还有祝你天天年年快乐:Wish you happy day by day and year by year这么说可以吧

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/03 21:38:13
证件的英语怎么说?比如:
xVMoX+֬)Ji; e&f퀫 ۲"R>BL|Ѵ :!q`}y_C:Ϊꢣ,w|Ϲ^G\]rQnuuI+R7bfOѥo*x!o9TӦ <,1_ 康y>GG5jh߱wͮ>=ʚ"꺐ׅe~夰.{fw::䂰i!wo c bw>IIIΤtgϰ٠V 47GSp]$C?`;|_UQ^|UuU2Q,$*p|RBJ2+I҅"$Ui)N%$9!)#2>z;"!*hVx_ ~`d7,Fo8P/nI5MRwY(uw'NI ٗ q~6jOR`+ `A.B2 v=^z$<cIYL KmOR 1R`76v2䄨rn)V ?uᜑҸ\ QޝB3oBv|I rڈ0- Mp ve36=ti*ތxݯWcP!|tC5DGfϵpg+"g52\*i)pH>Hޜȶ`,o~a?x62HY0.R!Ŀ^kD-@ŏyڽ6Ю7킞@:@ )XL`` rjbS8Dda[x7VI Gl?p0=6s&aĄHA€ڠc* :)n,z/G֚ȳ@@c߃koym]`0u5ZaV(Jr5@q2e,5r_l)ץ? p'l

证件的英语怎么说?比如:"到银行去换钱,他们要很多证件,比如护照,还有祝你天天年年快乐:Wish you happy day by day and year by year这么说可以吧
证件的英语怎么说?
比如:"到银行去换钱,他们要很多证件,比如护照,
还有祝你天天年年快乐:Wish you happy day by day and year by year这么说可以吧

证件的英语怎么说?比如:"到银行去换钱,他们要很多证件,比如护照,还有祝你天天年年快乐:Wish you happy day by day and year by year这么说可以吧
证件credential
那句话不能那么说~楼上的翻译不错~

护照passport

证件 documents
Wish you happiness in the days and years to come.

证件Credential

licence也可以.

国外证件就是找你要ID,护照、驾照都可以了,而一些公证之类的文书都叫documents(如returnable document等)

1. 如果在中国“证件”多指“身份证”,则英文为:PID Card (Personal Identification Card);
2. 如果中国人在国外或者外国人在中国,则“证件”多指“护照”,英文为:Passport;
3. 如果是在商界接受检查,则“证件”可能指“执照”或者“许可证”,这时英文为:license;
4. 如果是“非官方的许可证”,或者“比较临时的许可证...

全部展开

1. 如果在中国“证件”多指“身份证”,则英文为:PID Card (Personal Identification Card);
2. 如果中国人在国外或者外国人在中国,则“证件”多指“护照”,英文为:Passport;
3. 如果是在商界接受检查,则“证件”可能指“执照”或者“许可证”,这时英文为:license;
4. 如果是“非官方的许可证”,或者“比较临时的许可证”,或者“非正式的许可证”则英语一般为:permit(注意这时该词的重音在第一个音节上);
4. 如果是比较正规的“证书”,例如“资格证”,则英文为:certificate;
5. 如果是“外交使节所递的国书”或“信任状”之类,则英文为:credential;
6. 另外以下各词也都有“证件”或“证书”的意思:
1) letter(多指证明函)
2) paper(主要指证明文件)
3) document(主要指证明公文)
4) coupon(主要指食品供应方面的“限量证明”,“粮票”就是“food coupon”)
以上供你参考。

收起