英语翻译“上敬老----不正?”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/01 12:54:06
英语翻译“上敬老----不正?”
xT[n@]L~RQvQn!L$8 <#@6ii~{IΌa,BRR{3vy}%!ZԚpM2?nˣv}U25n C/۠S/jb:=9jwT$sepϟ#8ynEdQ'Z*3~g7",qo.푅zUpП! Y\ ^KZ%`8|Y `[4ʬg> $fC& uTVyԮ_3=t}ϬjēfjThICYkO d Yg9/>>٠(ӼlVh)$ TYP{zeq!Ycܮ8K PG@_$NH|%j+R2A+R'aUF6 `` ҊH{=.h۳>Y/†G(:&WlBo$Xi>&Q!>JŨx1$+wCYдΫcju1d8/}'[u<^do,ۦ'  wV/vUQ .Kh*. 5ڣT?O^EHgvG>wCm%m:

英语翻译“上敬老----不正?”
英语翻译
“上敬老----不正?”

英语翻译“上敬老----不正?”
孔子在回答曾子问何谓“七教”时说:“上敬老,则下益孝;上尊齿,则下益悌;上乐施,则下益宽;上尊贤,则下择友;上好德,则下不隐;上恶贪,则下耻争;上廉让,则下耻节;此之谓七教.七教者,治民之本也.政教定,则本正也.凡上者,民之表也,表正则何物不正?是故人君先立仁于己,……”(《孔子家语•王言解)这里所说的“上”,指为政者、治人者、管理者、领导者.孔子强调“上者,民之表也”,为政者是民众的表率,起标竿的作用,上正则下正,上不正则下梁必歪.要使你的下级、被管理者“正”,必须要从“正己”开始,起好表率的作用.孔子认为,如果为政者、管理者“好礼”、“好义”、“好信”则天下的百姓都会来归顺你.所以,孔子说:“上好礼,则民莫敢不敬;上好义,则民莫敢不服;上好信,则民莫敢不用情.夫如是,则四方之民襁负其子而至矣.”这是孔子从人本出发,对管理者、治人者道德人格的企盼和规定.