英语翻译I haven’t made up my mind about what to do.为什么用have made

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 12:19:44
英语翻译I haven’t made up my mind about what to do.为什么用have made
xTN@)n"g_EtݿhP1[ggv%ڭ1S"DXPW"RnPwCSlˠ%SȤWKb4GcOdc5;H>VέXX~FG&jƃA2_FnTmarxn_ )q&pۊIÍʠF=M c9FA(cD䃤p=$@S"'|?~Җ&| '"Y[FS+tDi(^\tS+5X$LʣʢË:h~ ][,Ĥ h<B*] qR°SuyIn*޴ǰl]!w/zD{!uht

英语翻译I haven’t made up my mind about what to do.为什么用have made
英语翻译
I haven’t made up my mind about what to do.为什么用have made

英语翻译I haven’t made up my mind about what to do.为什么用have made
我还没决定做什么
完成时态表示的是从过去某一时间段开始到现在一直处于一种状态,有延续性,强调事情的影响.本句的意思是我还没决定做什么,意思是一直没有决定,直到现在也没想到.从过去一直延续到了现在,所以用完成时态

现在完成时。
我还没有决定做什么。
make up one's mind 下决心做

这句话的意思是,我还没有下定决心要做什么。就是说从过去直到现在,我一直都在考虑该做什么,而这个动作对现在一直都有影响,所以要用现在完成时,应该是这样的。

我还没决定要做什么.
现在完成时否定式.
一直在想做决定,就是还没做出,表示这样一个延续的状态,而不是单纯表示"做决定"这个动作.

应该是这样的意思:
" 我还没下定决心去做些什么事情? ”
" 我对于做些什么事情还没下定决心~”
用have made 是因为是虚动词/所以要have来修饰~!!!!
不知道以上的回答能不能帮上你~~
但是希望可以帮到你拉`~~嘿嘿~加油哦..~!!