英语翻译问题 at the opposite end of the hospital应该如何理解

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 19:15:49
英语翻译问题 at the opposite end of the hospital应该如何理解
xAN@ߠ.%@b XQhdڄR\fvSp˙|7PU>Jl4˦c,:fAoq*Iv@gz^w#)T%Gv;L:#{EAOsU 8sw6 6\2f< lRe2^ pinL],ŤZS6}<}g +q8j<<49[^m

英语翻译问题 at the opposite end of the hospital应该如何理解
英语翻译问题 at the opposite end of the hospital应该如何理解

英语翻译问题 at the opposite end of the hospital应该如何理解
at the opposite end 意为在对面的尽头
of the hospital 定语 这个尽头是属于医院的
故可这么翻译 :在医院的另一个巷尾

在医院的另一端

在医院的另一个尽头
就是 医院的另一端哦
分开理解 at the (opposite) end of the hospital

在医院的另一端

在医院的另一个尽头