~对对题,帮翻译参考~~(汉译英)1.你介意我把窗户打开吗?2.这个女孩比过去高多了3.-你喜欢牛奶还是橘汁? -都不喜欢4.你能给我示范一下怎样发E-mail吗?5.我买不起那块表,因为他太贵了.

~对对题,帮翻译参考~~(汉译英)1.你介意我把窗户打开吗?2.这个女孩比过去高多了3.-你喜欢牛奶还是橘汁? -都不喜欢4.你能给我示范一下怎样发E-mail吗?5.我买不起那块表,因为他太贵了.
~对对题,帮翻译参考~~(汉译英)
1.你介意我把窗户打开吗?
2.这个女孩比过去高多了
3.-你喜欢牛奶还是橘汁?
-都不喜欢
4.你能给我示范一下怎样发E-mail吗?
5.我买不起那块表,因为他太贵了.

~对对题,帮翻译参考~~(汉译英)1.你介意我把窗户打开吗?2.这个女孩比过去高多了3.-你喜欢牛奶还是橘汁? -都不喜欢4.你能给我示范一下怎样发E-mail吗?5.我买不起那块表,因为他太贵了.
1.Do you mind me opening the windown?
2.This girl is much taller than before.
3.--Which one do you like?
--Neither
4.Can you show me how to send E-mail?
5.I can't afford that watch because it's too dear

would you mind my openning the window?
the girl is taller than before
do you like milk or orange juice
nither
could you show me how to send e-mails
i can't buy the watch, because it's too expensive

1would you mind my opening the window?
2this girl is taller than last year she was
3-would you like milk or juice?
-neither.
4can you give me a model about how to use E-mail?
5i can't afford that watch for it's too expensive

1do u mind if i open the window?/would u mind my opening the window?
2the girl is much taller than (she was)before.
3which one do u prefer,milk or juice?
neither.
4could u show me how to send email?
5I can't afford(to buy) that watch,for it's too expensive.

1.Do you mind my opening the window?
2.The girl is much taller than before.
3.Which one do you prefer,milk or orange? Neither of them.
4.Can you show me how to send an E-mail?
5.I can't afford the watch, because it's too expensive.

1 DO you mind me opening the window?
2 The girl is taller than before
3 Would you like drinking milk or orange juice? Neither.
4 Could you show me how to send the E-mail?
5 I can't afford that watch,because it's too exepensive.

每个题都有多种译法，跟你的可能不一定一样的，仅供参考！
1.Do you mind my opening the window?
2.This girl is taller than she is before.
3.-Would you like milk or orange juice? -Neither.
4.Can you show me how to s...

全部展开

每个题都有多种译法，跟你的可能不一定一样的，仅供参考！
1.Do you mind my opening the window?
2.This girl is taller than she is before.
3.-Would you like milk or orange juice? -Neither.
4.Can you show me how to sending e-mails?
5.I can't afford to buy the watch,for it's too expensive.

收起

应该是：
1.Do you mind me to open a window?
2.This girl compares to pass by much higher
3.-Do you like a milk still an orange juice?
-All don't like
4.You can give me demonstrate once how deliver E-mail?
5.I can not afford to buy that form, because he was too costly.