英语翻译我始终关注你.这句话谁帮我翻译下,急用.eyes keep on you这样子翻译可以不可以?有没有语法错误?那个eyes keep on you是我在一个游戏里头看到他们这么拼的。8是偶干的。天杀2008兄太个性

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/19 10:50:31
英语翻译我始终关注你.这句话谁帮我翻译下,急用.eyes keep on you这样子翻译可以不可以?有没有语法错误?那个eyes keep on you是我在一个游戏里头看到他们这么拼的。8是偶干的。天杀2008兄太个性
xTNA}Qko z4>ĮXS%.p6@?YV\]YWEgf+_4MɆ039;3|en#lݦ6eB&kz](k푼2L j9a>%5״82t4!'-$yr4-}W.1םn`y*JuYpL=fToRؗ9Tķ6܅$7r{%פI^'3ɪԥb$EߋOw փU2,V苍ŧbu^,(N$m+$%qؘW1}{yPW5a~#n[8*Y Vi>W0OЊ}7 A_nBr7@`>k#P]|d`r! Sp@43˜*@dE.o)Y*X"f"VKцχWFR6hczu+H܇9Hv? 2DaiE⸙AUdįon XTm fLܥ<= k9x~~QG.Wtl /,+ 2גּ!E5H|;0

英语翻译我始终关注你.这句话谁帮我翻译下,急用.eyes keep on you这样子翻译可以不可以?有没有语法错误?那个eyes keep on you是我在一个游戏里头看到他们这么拼的。8是偶干的。天杀2008兄太个性
英语翻译
我始终关注你.这句话谁帮我翻译下,急用.
eyes keep on you这样子翻译可以不可以?有没有语法错误?
那个eyes keep on you是我在一个游戏里头看到他们这么拼的。8是偶干的。天杀2008兄太个性了，盯着“sb”关注“sb”哈哈哈哈

英语翻译我始终关注你.这句话谁帮我翻译下,急用.eyes keep on you这样子翻译可以不可以?有没有语法错误?那个eyes keep on you是我在一个游戏里头看到他们这么拼的。8是偶干的。天杀2008兄太个性
I will always keep my eyes on you.
这样比较好

keep eyes on you
I will keep my eys on you all along.

I will keep my eys on you all along
eyes keep on you是不行的，这仅仅是一个短语，没有主语，这不是一个祈使句，必须需要主语来表现谁关注你

I always pay attention to you.
没听说过eyes keep on you的，只有keep an eye on you，留神、盯着的意思。

I'll be watching you 我会始终关注你
这是比较口语话的说法
这样也行
I'll keep my eyes on you ～～
Keep one's eyes on sb 这是表示盯着sb看， 关注sb ，或者是 见死不救 的意思～～～
但是你的表达不准确 太中国化了～

1， I'll be watching you
2， I'll always keep an eye on you
3， My eyes on you always

keep eyes no somebody 是盯着别人的意思，表达不了那种“我始终关注你”的柔情。还不如来句简单的I always care about you

英语翻译我始终关注你.这句话谁帮我翻译下,急用.eyes keep on you这样子翻译可以不可以?有没有语法错误?那个eyes keep on you是我在一个游戏里头看到他们这么拼的。8是偶干的。天杀2008兄太个性 英语翻译我对你的心 日月可鉴上面这句话、谁帮我翻译下、谢谢、. 英语翻译请大家帮我翻译下这句话. 英语翻译帮我翻译这句话 英语翻译请帮我翻译这句话 你不想知道我对你是什么印象吗? 英语翻译哪位英语高手帮我翻译下这句话!《亲爱的!我还是忘不了你!对不起~我还是这嚒爱你!》那位高手帮我翻译下~小弟感激不尽!这嚒多撒？那个才对的？晕死~ 英语翻译帮我翻译一下这句话“谁能告诉我,怎样才能带你走”不要翻译软件翻译的, 英语翻译谁帮我完整的翻译一下这句话, 英语翻译相信奇迹,这句话谁帮我翻译希腊文? 帮我翻译这句话:但是我忘记了那个公园的名字.用英语翻译下 英语翻译谢谢个位朋友,我现在急需知道这句话的意思,帮我翻译下. 英语翻译‘我单身,我贵族’这句话翻译成英语怎么翻译!帮 下 忙. 英语翻译谁帮我翻译下哦 英语翻译谁帮我翻译下啊 英语翻译谁帮我翻译下. 英语翻译谁帮我翻译下, 英语翻译谁帮我翻译下, 大家帮我翻译下这句话,(你就是我最好的选择)翻译成英文,