英语翻译东海钱翁以小家致富,欲卜居城中.或言菜房吉,众已偿价七百金,将售矣,亟欲图之.翁阅房,竟以千金成交.子弟曰:"此房业有成议,今骤增三百,得无溢乎?"翁笑曰:"非尔所知也,吾侪小人,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 04:02:01
英语翻译东海钱翁以小家致富,欲卜居城中.或言菜房吉,众已偿价七百金,将售矣,亟欲图之.翁阅房,竟以千金成交.子弟曰:
xU[rFJoހ^K+ـ0$0H0y <<*Kj}e 9agf*)'S)T}ιNOU~qSnS.VѯpM*;'Jg*4ivQ4*QWVS;MMlzN+m-i4Py{\|Z+;R- [xmڴecǦ~$}Ln]6MD~.{'\hjGz].t8*VG;X5b;/yɏ?FҀڵ[W)&܂vQJ 㺿c^V/!2@6Q4ᓃgt\b,Bf͆vÆa+!w@Oo+ 9"4Hw+,^ kU7:Pp*  R,fU(y ˠ3v>6窒Q _*y5|eUՅ;4#~RN9&sޏɥ!3?4k)&.32x-}ᵙz[QxM^<ŒvOTfC71# EvbX~b=$ekp0GQ*xEvQu~(ŷ[ ~I(:T$4Lrؼ#>k |3Cv/ȣRqzݝkehgjA S@֊8Q-a;YJObkz02M\@P ۽L%M X*7 /րe) @2Tj~Fr]`?lQ |{2jW:tFk3nncM /wq,^:MFFj^2N9k{xiq;YO,U&^ 3!ѠᎬH"N#Ty!~@8~`~3dQ2V(+iaYyPE><>W}&{P.Z-<2MC#v}kФFQ W2NL\p+_/?t?<

英语翻译东海钱翁以小家致富,欲卜居城中.或言菜房吉,众已偿价七百金,将售矣,亟欲图之.翁阅房,竟以千金成交.子弟曰:"此房业有成议,今骤增三百,得无溢乎?"翁笑曰:"非尔所知也,吾侪小人,
英语翻译
东海钱翁以小家致富,欲卜居城中.或言菜房吉,众已偿价七百金,将售矣,亟欲图之.翁阅房,竟以千金成交.子弟曰:"此房业有成议,今骤增三百,得无溢乎?"翁笑曰:"非尔所知也,吾侪小人,彼违众而售我,不梢溢,何以塞众口.且夫欲未餍者,争端未息.吾以千金而获七白,之俞,彼之望既盈,而他人亦无利于吾屋.歌斯哭斯,从此为钱氏世业无患矣."已而,他居多以价亏求贴,或转赎,乃往往成讼,惟钱氏帖然.
是从文言文翻译成比较好白话文啊····

英语翻译东海钱翁以小家致富,欲卜居城中.或言菜房吉,众已偿价七百金,将售矣,亟欲图之.翁阅房,竟以千金成交.子弟曰:"此房业有成议,今骤增三百,得无溢乎?"翁笑曰:"非尔所知也,吾侪小人,
东海钱翁
东海钱翁以小家致富,欲卜居城中.或言某房者,众已偿价七百金,将售矣,亟往图之.翁阅房,竟以千金成券.子弟曰:“此房业有成议,今骤增三百,得无溢乎?”翁笑曰:“非尔所知也,吾侪小人,彼违众而售我,不稍溢,何以塞众口?且夫欲未餍者,争端未息.此翁似闻道者.吾以千金而获七百之舍,彼之望既盈,而他人亦无利于吾屋.歌斯哭斯,从此为钱氏世业无患矣.”已而,他居多以价亏求贴,或转赎,往往成讼,惟钱氏帖然.
【译文】东海人钱翁,从小户人家发财致富,想在城里选一个居所.有人告诉他一个消息说:“有一处住房,许多人已出价七百金,就要出售了,您赶快去看看吧!”钱翁看了房子后,竟用千金将房子买了下来.子弟们都说:“这间房子已达成七百金的定价,你却突然再加三百金,他们不是获利更多了吗?”钱翁笑着答道:“这当中的道理你们就不能明白了.我们是小老百姓,房主得罪了众人把房子卖给了我,若不多花点钱,他拿什么话去堵住众人嘴巴?况且那些想得而又没得到的人还会来争.我用千金买下出价七百金的房子,房主的愿望既得到了充分满足,其他人对这座房子也无利可图了.无论他们哭也好,笑也好,反正这处房子从此就是我钱氏的世代家业,我再也没啥隐患了.”不久后,其他房产多因售价太低而争要补贴,有的卖主又转手赎回,往往造成诉讼,打起了官司,唯独钱氏的房子住得安安然然的.

英语翻译东海钱翁以小家致富,欲卜居城中.或言菜房吉,众已偿价七百金,将售矣,亟欲图之.翁阅房,竟以千金成交.子弟曰:此房业有成议,今骤增三百,得无溢乎?翁笑曰:非尔所知也,吾侪小人, 你认为东海钱翁中的钱翁“傻”不“傻”,请说说你的理由.东海钱翁以小家致富,欲卜居城中.或言菜房吉,众已偿价七百金,将售矣,亟欲图之.翁阅房,竟以千金成交.子弟曰:此房业有成议,今骤 东海钱翁 中对钱翁“以千金而获七百之舍”的做法,你如何看待 英语翻译:要致富,先修路 下列句子中“以”的意义和用法相同的是A 作《师说》以贻之 B 并、冀之士皆以是异统C 欲以立身扬名耳 D 欲卜居清旷以乐其志请写出各项解释 东海钱翁翻译 小东海怎么样 小东海怎么样 以末致富,以本守之的解释以末致富,以本守之的具体意思是什么? 中国有东海吗? 小赌怡情大赌致富这句话对吗 东莞市金植物生物工程有限公司----最理想的致富小项目 英语翻译王良字仲子,东海兰陵(今山东苍山县)人也.少好学,习《小夏侯尚书》.王莽篡位时,寝病不仕,教授诸生千余人.建武二年,大司马吴汉辟,不应.三年,征拜谏议太夫,数有忠言,以礼进止,朝廷 解释下列句子中加点的虚词的意义或用法.1、旦为子孝,笃仁,异于群子.于:2、我之所以弗辟而摄行政者.所以:3、卜居焉,曰吉,遂国之.之:4、作此以诫成王.以: 以湮于东海 以的意思 王良字仲子,东海兰陵人.少好学,习《小夏侯上书》.建武六年,为大司徒司直.在位恭俭,妻子不入官舍,被瓦器.时,司徒史鲍诙以事到东海,过侯其家,.遂不应.论曰:夫利仁者或借仁以从利,.然当世 求60度的高度白酒的密度.在一次课外实践调查活动中,小明和他小组内的合作成员们参观了小康村勤劳致富示范户王大伯家的酒厂.参观过程中发现白酒在制作工艺中先后发生了()和()两 英语翻译万安县有卖酒者,以善酿致富.平生不欺人.或遣童婢沽,必问:“汝饮酒否?”量酌之,曰:“毋盗瓶中酒,受主翁笞也.”或倾跌破瓶缶,辄家取瓶,更注酒,使持之以归.由是远近称长者.