英语翻译“深夜与鬼同行 不畏不惧”这句话在梵文中怎么表示我想要那这句话刺青,所以一定要正确才行~意思错了就毁了.我想要表示这些意思梵文纹身时的图案~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 06:41:25
英语翻译“深夜与鬼同行 不畏不惧”这句话在梵文中怎么表示我想要那这句话刺青,所以一定要正确才行~意思错了就毁了.我想要表示这些意思梵文纹身时的图案~
xRMO@+z PCO1 2Pi'$ 7 X_xWN8g{3~/ٖ2bXmv9 <ڨNU"N?~U4ilotϷY6U.c?/dsae2s<,sZHY eqҷsFY&'qHE|JiU6UE*WV6WIY^]Rz!ݶWfx 54FuaXOzF=~H24$1D# = m\wT$B~8cҹ8mhHfO'aY'riWMEߺ;̧6z1K

英语翻译“深夜与鬼同行 不畏不惧”这句话在梵文中怎么表示我想要那这句话刺青,所以一定要正确才行~意思错了就毁了.我想要表示这些意思梵文纹身时的图案~
英语翻译

深夜与鬼同行 不畏不惧”这句话在梵文中怎么表示
我想要那这句话刺青,所以一定要正确才行~意思错了就毁了.
我想要表示这些意思梵文纹身时的图案~

英语翻译“深夜与鬼同行 不畏不惧”这句话在梵文中怎么表示我想要那这句话刺青,所以一定要正确才行~意思错了就毁了.我想要表示这些意思梵文纹身时的图案~
रात्र्यासहप्रेतेन अभियम्
rAtryA saha pretena abhiyam
不畏与鬼夜同行
-------------------------
rAtryA=鬼(死人的鬼魂)saha =伴随,一起 pretena=夜晚 bhiyam=害怕(加上否定前缀a,就是不害怕)
合起来就是:晚上和鬼一起,不害怕.这是直译.