作业帮中级口译如何快速记笔记
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/06 05:31:49
xSn@/Z}zGѠE:z,Rhumig%5v҆}$VM` jBCfvJJal˾¶US_@Ƌ4 WFH#L$sWffԲL.j`l7!_߫VuOy
-3bCYXg{(hB$znB߈Co$8 zJlցI_R.U![SƶCOxHn o=B{[u m,Hdco⻘y؊{Ꭼw8R"mASޯJJLHiCN
Jߢ=ɢʗqvnh {է/5 z HLh쯞Ǡ%?X3
9ƞdce_c8svVB=B3՜cDH3EQIPXTR&k\>"` R %LoxeS.5tC '
中级口译如何快速记笔记
中级口译如何快速记笔记
中级口译如何快速记笔记
在意一些例如转折啊,解释说明啊,强调啊（说话者语气上或者顿一下啊什么的）之类之类的地方,然后忽视掉一些举例子什么的例子里面的内容,可以去摸索一下,找一下这些点,哪些重要哪些不会出题什么的,通常这些点之后就是出题的地方,因而听力笔记首先要有重点,不要什么地方都记,也不要觉得没用就漏过去,这样细节题会吃亏,可以自己摸索一些符号什么的,总之笔记里面的内容听力结束后返回来看要能回忆起来,其实我倾向于听力能力的提升,听烂了耳朵,听力不记笔记也可以,中口听力难度也不大,我女朋友就是随随便便过的,好好准备口试吧,祝好~
记笔记有很多技巧的。比如说用符号代替一段文字，你可以发明自己的。举个例子 **数量上升 人口上升之类的都可以用上升箭头来代替。每个口译人员都会发明自己的一套特殊符号。希望可以帮到你。