英语翻译我喜欢的女孩在古巴 我只知道她的地址的西班牙语 不知道中文的意思 上次她没事说清楚 而我又不好问她父母 他们不怎么喜欢我 求强人帮我翻译一下我用Google翻译过了 不怎么通顺

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 09:56:14
英语翻译我喜欢的女孩在古巴 我只知道她的地址的西班牙语 不知道中文的意思 上次她没事说清楚 而我又不好问她父母 他们不怎么喜欢我 求强人帮我翻译一下我用Google翻译过了 不怎么通顺
xWOYWl !lٸMi}q GDA" H$iv {aDjm}ݒI瞏{|XMNSi erT..c;ѹs-_4qAWȇ8ђe-AH"^&%& I29(V*1zLR"=b `+. /jʹ< J iqKQ+W!Ql\,"QP&.o7|5o9cF)y\ʼnWdxmd@y-@@]mlUNF?5bF)[e+f߃4zgB  sh'Ha\R|ٵW`*+h0CiTǠJa{:ѫ9ob ps?y LIٰcV[6co즍6NP!8^L5q7Ocv ɻ^pmhUކ&xo/"6J>sQFdH~tx{&A޲rx]Dt\4EWy_$is=g2O]>M9rh+2uVd'pXKԡKڸrjƫY88FՎ# IEZ{iM0' <'2:|E",k$_[)qmB_}rYnh‡ʇKfUe-8o@;{+$/L樮ϟ9R JN֝Lz@r \qJAms>2븃2ţ%H /)Pi*ԩ~rv%NA+TɘPK'vBm}!k5̪E6(3 +В|-&) #ݽ{E D+&mܫH;!!Za(Mm~Wu= UrFm T4gEmO49R]`.+}ك4dZ<-UaY _FFhc kE1^7>+OgY͇)!oB+=g=c}9l @쫳nM pUnDI˚Пݰހ1/^ 8KӢ^J5M_*_HO(jΩ| {x" c:y(r+O:Dw NWiR@.VsZd,/ z#m!

英语翻译我喜欢的女孩在古巴 我只知道她的地址的西班牙语 不知道中文的意思 上次她没事说清楚 而我又不好问她父母 他们不怎么喜欢我 求强人帮我翻译一下我用Google翻译过了 不怎么通顺
英语翻译
我喜欢的女孩在古巴 我只知道她的地址的西班牙语 不知道中文的意思 上次她没事说清楚 而我又不好问她父母 他们不怎么喜欢我 求强人帮我翻译一下
我用Google翻译过了 不怎么通顺 下面是原文
Agencia de correos Tarará
Código postal:19120
Tarará,habana del este,civdad de la habana,cuba proqnama de Espa ol para estudiantes chinos
Pregaratoria Unidad 1 Grupo 3
Edificio:2 Piso:990 Habitación:8
Nombre:Dora (Chen Sisi)
Teléfono:2056

英语翻译我喜欢的女孩在古巴 我只知道她的地址的西班牙语 不知道中文的意思 上次她没事说清楚 而我又不好问她父母 他们不怎么喜欢我 求强人帮我翻译一下我用Google翻译过了 不怎么通顺
本来看到在古巴上学chali1986回答了我就不想回答了,可chali1986你没答对啊!
应该是
达拉拉(Tarará)邮局
邮编:19120
哈瓦那市东哈瓦那区 达拉拉 中国留学生西语学习项目(这个你写的有错误,应该是ciudad de la habana, programa de Español para...)
预科1部3班
2号楼990号8宿舍.
姓名:Dora(中文名我就不译了,你肯定知道)
电话:2056
crossscarxxxx译得还不错,外号一支蚂蚁应该知道古巴首都叫什么名吧?chali1986,你在古巴呆的时间还不够,Habana del Este和Habana Vieja、Centro Habana一样,是哈瓦那的一个区,叫“东哈瓦那”.

Tarará (达拉拿,地区名)邮局
邮政编码:19120
达拉拿区,哈巴纳(猜想是古巴首府)古巴(应该现在是国家了,以前都是俺兄弟瓦斯特罗说了算的)
programa de Español para los estudiantes chinos
(中国学生)西班牙语学习班
Preparatoria Unidad 1 Grupo 3

全部展开

Tarará (达拉拿,地区名)邮局
邮政编码:19120
达拉拿区,哈巴纳(猜想是古巴首府)古巴(应该现在是国家了,以前都是俺兄弟瓦斯特罗说了算的)
programa de Español para los estudiantes chinos
(中国学生)西班牙语学习班
Preparatoria Unidad 1 Grupo 3
预备1班第3级
Edificio: 2 Piso: 990 Habitación: 8
二楼990号内8(床位?单间?)
Nombre: Dora (Chen Sisi)
名字:躲辣(程思司)(好象李师师,宋江的相好)
电话:2056?(你咋不全写出来哇)

收起

呵呵 你女朋友给我在一个校区哦 呵呵 我也在古巴 他什么时候来的呀 哦 刚来 呵呵 第四批 不过你的地址似乎不是很对 有点麻烦 我记得不用这样写呀
邮局:Tarará市的邮局
邮编:19120
古巴哈瓦那市的东面tarara市 对于中国留学生的西班牙语系
预备一部三班
2号楼 990号 8宿舍
姓名:Dora(陈思思)
电话...

全部展开

呵呵 你女朋友给我在一个校区哦 呵呵 我也在古巴 他什么时候来的呀 哦 刚来 呵呵 第四批 不过你的地址似乎不是很对 有点麻烦 我记得不用这样写呀
邮局:Tarará市的邮局
邮编:19120
古巴哈瓦那市的东面tarara市 对于中国留学生的西班牙语系
预备一部三班
2号楼 990号 8宿舍
姓名:Dora(陈思思)
电话:2056

收起

现在Tarara德correos

Codigo邮政:19120

Tarara,habana青年节,civdad·德·proqnama古巴哈瓦那,西班牙的ol唐三彩丝光黄斜纹裤如何顺利

Pregaratoria Unidad 1 Grupo 3

地下2个Habitacion文娱:8
<...

全部展开

现在Tarara德correos

Codigo邮政:19120

Tarara,habana青年节,civdad·德·proqnama古巴哈瓦那,西班牙的ol唐三彩丝光黄斜纹裤如何顺利

Pregaratoria Unidad 1 Grupo 3

地下2个Habitacion文娱:8

Nombre朵(陈茜茜公主)。

Telefono 2056。

收起

其实如果要写信寄东西的话照抄就可以了啊 不用明白什么意思
邮局:Tarará邮局
邮编:19120
古巴哈瓦那城东哈瓦那地区Tarará 面向中国留学生的西班牙语教学项目
预科一号分部三班
2号楼990室8号房间
姓名:Dora(陈思思)
电话:2056

英语翻译我喜欢的女孩在古巴 我只知道她的地址的西班牙语 不知道中文的意思 上次她没事说清楚 而我又不好问她父母 他们不怎么喜欢我 求强人帮我翻译一下我用Google翻译过了 不怎么通顺 知道我喜欢她的女孩经常偷偷望我,她是什么意思 我喜欢的女孩问我喜欢她什么.)我回答她了,她在那呵呵的笑. 求一篇女孩读了懂我喜欢她的文章我喜欢她 所以求一篇文章 她一看就知道我喜欢她 英语翻译我喜欢上一个女孩,可是我离婚了,觉得配不上她,只愿她是我的一个梦,我不愿意让梦醒来,我喜欢她,可不愿意让她受半点委屈. 请问女孩们你们喜欢荧光的台灯么?是只猫咪款式的.送女朋友,我知道她喜欢猫的. 英语翻译请发真实而真确的 1.我的朋友叫Betty是一个女孩,她12岁了.2.她来自英国,她是英国人.3.她和我一样在5班.4.她喜欢说英文也能说英文.5.她喜欢练习中问但她不能写中文6.她家里有只黑色 我喜欢的女孩只答应我下雨天送她回家我说每天送她回家她不肯,我说下雨天送她就答应了.为什么? 我喜欢的女孩问我为什么这么关心她 英语翻译(入正题):我的朋友man'a 我的朋友man'a 来自古巴,她今年13岁,她在七年级四班,她很喜欢学英语,她喜欢唱歌、跳舞.她经常打电话给我,她的电话号码是(XXX)XXXX-XXXX —个女孩明明知道我喜欢她.可她对我总是—阵冷—阵热的. 英语翻译你们什么时候开学?在9月1日我不知道怎么照看婴儿她喜欢和女孩交朋友这是我在XX中学的第一天.请看黑板 我看不见. 求带梦字的四字词语我喜欢一个女孩 她的名字里面有个梦字,请大家说一个带梦字的词语 我想让她知道我喜欢她 英语翻译爱一个人未必一定要在一起.我明白,一个好女孩在我的心中.我真的喜欢她,但是我不想让她知道.因为种种原因,最重要的是我无法对她的未来负责.我们有类似的经历,所以我不能让她 我只对我喜欢的女孩好 英语怎么说 我喜欢一个女孩,但被她拒绝了现在我只想每天给她发个关心的短信,可我又不知道发什么好哪位朋友帮我举个例子 施舍的爱我爱一个女孩,女孩也知道,但是我从来没有郑重的当面告诉她我爱她,只是曾在短信上告诉她我喜欢她!我从来没有什么过激的想法,只是想和她做朋友而已,让我看着她!她有男朋友,但 我喜欢的女孩说给我介绍个女朋友,上个月我和她见过一次面,两人颇有好感,我喜欢她,这个她知道,在公园我还抱着她聊天,牵着她得手散步.回去后,她发短信给我,说我们以后就是朋友了,我问她