有了你,我迷失了自我.失去你,我多么希望自己再度迷失,才怪! 英语怎么说?说一下,谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 17:32:16
有了你,我迷失了自我.失去你,我多么希望自己再度迷失,才怪!  英语怎么说?说一下,谢谢
xTn@ɊPD]n\aC#J D TJK$DHU>flcV^ T\ι{=3R;uWk d ~awZI߹lv;{1v,LݎWn W?Ǯ9vK}_<]=,y+%=O;ɵ?ڿijzf yU< n q U!S@YUW澪jzn5yQް T'% xeQFm(UQ@|bX 5K9REȶ2hd)~)Otkڤs O"BBG䗤j SGbY0P3KY0P hʃUP3$V-^)v1y" zSJD$XӚ\O'h!njgF(<=;e .GWrc<(l@}qROB.\09\FX͡#F?0r;g8v),R%jϽJ-Mܚ

有了你,我迷失了自我.失去你,我多么希望自己再度迷失,才怪! 英语怎么说?说一下,谢谢
有了你,我迷失了自我.失去你,我多么希望自己再度迷失,才怪! 英语怎么说?
说一下,谢谢

有了你,我迷失了自我.失去你,我多么希望自己再度迷失,才怪! 英语怎么说?说一下,谢谢
When I had you,I lost myself.
When I hadn't you,I really want myself to be lost again.
My Ass!

都是不专业的翻译,送你一个专业的:Within you I lose myself, without you I find myself waiting to be lost again.

i lost myself with you,and i hope i can lost myself again without you. i'm just kidding

When I have you,I forget myself.Now I've lost you,I hope to forget myself again.How phony!

I lost myself when owning you.
Losing you, I do hope lost myself again.
Joking !

When I stay with you,I lost myself;and then you left me,I wish I could be lost again.kick ass!/my ass!

Had you, I has lost oneself. Loses you, I hoped oneself loses onceagain, only then blames!

Had you, I has lost oneself. Loses you, I hoped oneself loses onceagain, only then blames
あなたがあって、私は自己を见失いました。あなたを失って、私はなんと自分が再度见失うことを望んで、それこそおかしいで
这是英语和日语```不知道对你有用没````