那个世界不适合我,我承认自己是"骗子" 英文翻译下,求牛人指点!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 04:03:57
那个世界不适合我,我承认自己是
xR@_eˍ7 @{#JB$NoJv243"K]WI oEgfϞoJۗ8;z-1N'h,#ģSflsu8kfoG>ѪG셲f 8_-(;.\%j\ȚV$*0ԝ"nY%EuY:6UҍbNɛUReLIX-#,eZi?5Tt;Qr$@P*:-MN1靃#q?\~tMQA픖y9>Ƥw'cH/|b)J*yp @6ojjoBiva0&^WN)Ɨp{4$/`?|+>DE7YJlO`\`w׆`A'wznޢ{#''D0

那个世界不适合我,我承认自己是"骗子" 英文翻译下,求牛人指点!
那个世界不适合我,我承认自己是"骗子" 英文翻译下,求牛人指点!

那个世界不适合我,我承认自己是"骗子" 英文翻译下,求牛人指点!
那个世界不适合我,我承认自己是"骗子”
I admit being a fraud ,for I don't belong to that world.

I admit I am a “trickster", so that world does not suit me.
trickster 是指耍手段,不诚实,让人相信不真实的事情。
fraudster 是我们常说的骗子,以骗钱为目的,一般用于英国
cheater 和trickster 相近,也指在考试及比赛中以不正当手段获得优势。
根据情况自己选一个谢谢了哈!...

全部展开

I admit I am a “trickster", so that world does not suit me.
trickster 是指耍手段,不诚实,让人相信不真实的事情。
fraudster 是我们常说的骗子,以骗钱为目的,一般用于英国
cheater 和trickster 相近,也指在考试及比赛中以不正当手段获得优势。
根据情况自己选一个

收起