作业帮求译When I am good,I am very good,when I am bad,I am better.请问此句英文如何翻译,出自何处?When I am good,I am very good,when I am bad,I am better.有没有中文的介绍，英语不那么好。
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/03 15:45:33
xSMoQ+n, TܘLƐ.8 )3(RZK50"N$y_/xgNvSsCw9{bJq% \x[^|]qn#eO&].4d )Bz4`ucqq#_5H-K rT+LydJ#K/ҖEqoփ[إ'c]%Џ?-w\9 zgyN oL)YBdX3 ef'C)~=9fcaHEP8Fh, k\(-GWW^/wُnm8Z+gZook< 7eځGT/үH$ g= Ymɤr< m7.X= |QMƪ
Xk543 V%lS|&S 0DľdM'1!xὃuV&ҶQY;k~ӜGlux56L*ڶ 5Weu5LhX%{? &7 d
求译When I am good,I am very good,when I am bad,I am better.请问此句英文如何翻译,出自何处?When I am good,I am very good,when I am bad,I am better.有没有中文的介绍，英语不那么好。
求译When I am good,I am very good,when I am bad,I am better.
请问此句英文如何翻译,出自何处?
When I am good,I am very good,when I am bad,I am better.
有没有中文的介绍，英语不那么好。
求译When I am good,I am very good,when I am bad,I am better.请问此句英文如何翻译,出自何处?When I am good,I am very good,when I am bad,I am better.有没有中文的介绍，英语不那么好。
这句英文是电影“I'M NO ANGEL" 里的一句台词.
出处：米·威斯特（Mae West）,《我不是天使》I"m No Angel,1933
这部电影的介绍：
中文介绍：
以后有关电影的问题,你都可以在IMDB网站上找
福无双至，祸不单行
我经常是要么非常顺，要么非常背
当一个人处于顺境时，一切感觉都很好。而当处于逆境时，确可以让他成长。
(1)When I am good
有时我好
(2)I am very good
我非常好
(3)when I am bad
有时我坏
(4)I am better
我会更好的
求译When I am good,I am very good,when I am bad,I am better.请问此句英文如何翻译,出自何处?When I am good,I am very good,when I am bad,I am better.有没有中文的介绍，英语不那么好。
I AM A GOOD
I am a good
I am not a good
I am a pretty good
If I am a good
i.am.a.good.girl
I am a good people
Lunch is my favuorite subject when I am at school.I am really good at it.求全文翻译
I am good a student I am a good student 哪个对 理由I am good a student I am a good student 哪个对 理由
I am a good student怎么翻译
But I Am A Good Girl 歌词
i am a good girl歌词
i am a good cooker是什么意思
you know,I am a good boy.
it would be a good experience for me because i want to be a doctor when I am older怎么是I am而不是I are,前面的would是will的过去式啊是I am改I were
when i am gone
I am so good a teacher还是I am a so good teacher?哪一个正确?为什么?