英语翻译:我们是谁,我们做什么,我们的前景,我们正在做的who we are what we dowhat is our prospectwhat we are doing这样翻译符合语法要求么?谢谢各位大神

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 16:38:08
英语翻译:我们是谁,我们做什么,我们的前景,我们正在做的who we are what we dowhat is our  prospectwhat we are doing这样翻译符合语法要求么?谢谢各位大神
xݒn@_e@p=ǞiIT I -QR(21tgw}+d5Mr)vv;lJKT:c}eͿ;rROC_=Ű G8Qpv*LTw)I'l9h+Z)iIoW@{?ʈG`QO|FNpd ~ES1aFX@ ThJ/SaF0j3 ̽Ӑ!~aS: a= ry nnu%-[HG-I5J"ƒ)>Wʕ<> 5ü<DžN[

英语翻译:我们是谁,我们做什么,我们的前景,我们正在做的who we are what we dowhat is our prospectwhat we are doing这样翻译符合语法要求么?谢谢各位大神
英语翻译:我们是谁,我们做什么,我们的前景,我们正在做的
who we are
what we do
what is our prospect
what we are doing
这样翻译符合语法要求么?
谢谢各位大神

英语翻译:我们是谁,我们做什么,我们的前景,我们正在做的who we are what we dowhat is our prospectwhat we are doing这样翻译符合语法要求么?谢谢各位大神
如果是四个名词短语的话,第三个可以写成Our prospect

Who we are, what we do, our future, we are doing

你好,如果单单是一句句子的话,疑问词后面不应该用陈述句语序,那是放在从句里的。 故应为:who are we? what do we do? what is our prospect? what are we doing?

如果在从句里就可以,单独不可以 例如Do you know who we are

这样翻译可以