英式英语和美式英语关于时间写法的不同

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 16:33:39
英式英语和美式英语关于时间写法的不同
xSmn@#HQ$! 1$2QbFpmR Z"!Fevί\ٵB/hofޛs^ߟ.I>Ѻ{su/;{[vX/=jhJS>:gDDOxF j|GmvyPRTΙ>b%..HP#;ah""r@h aΎcnfS|;4+Ý*1vaȢ,(J)0 F!P$w<F! :"."L"K%d!fǂɕ0e0sVr:$y{Y{4NUyPoԞB^ϩZҲ')®ٖcYb՞VWw NSkܟHQ$&P S0A;޼#T?Yް-MxsAv~Vº+hyh'ŹFpnJ]˔6me!]N`` B͠D7*jIkw 

英式英语和美式英语关于时间写法的不同
英式英语和美式英语关于时间写法的不同

英式英语和美式英语关于时间写法的不同
日期方面,美英英语的表达方式是有差别的.以日为先,月份为后,此为英国式;美国式则与此相反,以月为先,日期则在后.如一九九六年三月二日的写法:
2nd March,1996(英)
March 2,1996(美)
在美式的写法中,1st,2nd,3rd的st,nd,rd是不使用的.由于日期书面表达不同,读法也不一样.如1987年4月20日,英式的写法是20th April,1987,读成the twentieth of April,nineteen eighty-seven;美式的表达是April 20,1987,则读成April the twentieth,nineteen eighty-seven.同样,全部用数字表达日期时,英美也有差别.1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98,而按照美国式应写成5/6/98;01.08.1998是英国式的1998年8月1日,按照美国的表达方式却是1998年1月8日,美国的1998年8月1日应写成08,01,1998.