“我想去银行,你能告诉我怎么走吗”翻译成西班牙语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 16:34:25
“我想去银行,你能告诉我怎么走吗”翻译成西班牙语
xPNPrqeb' tDhm08 S"&X._bb%];SkO-Z*Ya#+UeNe3fhAӢeYaԴJ96$*!bKdrv}pkw#=+ws>lgG) ,x̱ٗ=DA :N3#jZ85!+(+dD%'<'3u^ `bN"g5ubZ 3xDR|cNF<=%M^@/,!Or:d N?

“我想去银行,你能告诉我怎么走吗”翻译成西班牙语
“我想去银行,你能告诉我怎么走吗”翻译成西班牙语

“我想去银行,你能告诉我怎么走吗”翻译成西班牙语
超超2008翻的是中式西班牙语,外国人听了会一头雾水的.正确的说法应该是:Quiero ir al banco,¿puedes decirme cómo voy?不过这个不太礼貌,最好把“你”换成“您”,那么后面的问句就是¿usted puede decirme cómo voy?