六级备考我大二,刚刚过了四级,考了595,该怎样准备年底的六级考试?望有经验者和高人指点.这个水平明年可以考中级口译吗?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 06:01:15
六级备考我大二,刚刚过了四级,考了595,该怎样准备年底的六级考试?望有经验者和高人指点.这个水平明年可以考中级口译吗?
六级备考
我大二,刚刚过了四级,考了595,该怎样准备年底的六级考试?望有经验者和高人指点.这个水平明年可以考中级口译吗?
六级备考我大二,刚刚过了四级,考了595,该怎样准备年底的六级考试?望有经验者和高人指点.这个水平明年可以考中级口译吗?
一楼说的已经相当好了,我再补充几点:
1.‘每周4-5天的听力练习,早上做一套听力’练习的频率一楼说的已经不错了,至于练习听力的时间,一定要选择一天中状态最好的时段,如果是早上那就早上练习.无论楼主将来是否考中口,听力练习都要做听抄,不是做一套题就完事了,要把六级真题中的短话部分和复合听写部分全部听抄下来,开始可以放2篇写下来,慢慢地争取一篇写下来,每天至少听写半小时,听抄提高的是听力的内功,对于楼主将来考中口绝对是有实质性帮助的.
2.至于语法书和背单词,个人经验单词没必要去单独的背诵了,把做过的六级真题上面的阅读单词都认识了,句子结构都分析明白了,看着真题阅读能够全文口头翻译成中文,单词,语法(句子结构)和口译表达能力(视译)都可以提高,一石三鸟.
3.阅读上面说了,拿真题练习(针对性最强,权威性最高),做完题后上面的方法就是最好的精读.
4.至于背课文,不需要问老师,以楼主四级准600分的水平,建议背诵新概念3册后30篇课文(前30课如果有时间也可以背诵),做到听录音可以写下课文,看中文译文可以默写英文即可.然后把背过的好的句子表达拿真题作文练习仿写,
尤其是像新3中41课这样可复制性强的议论文体,练习个10篇左右,再加上模考,写作水平肯定会提高.
如果楼主年底六级考到520以上,其中各个单项没有明显的短腿儿,听力在220以上,就可以准备备考中级口译,听力越强,考口译越吃香.