英语翻译It brooks no argument,if brook is the word I want.Though one wonders what the devil a burbling water source has to do with allowing arguments.求自然流畅中文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 21:37:18
英语翻译It brooks no argument,if brook is the word I want.Though one wonders what the devil a burbling water source has to do with allowing arguments.求自然流畅中文
英语翻译
It brooks no argument,if brook is the word I want.Though one wonders what the devil a burbling water source has to do with allowing arguments.
求自然流畅中文
英语翻译It brooks no argument,if brook is the word I want.Though one wonders what the devil a burbling water source has to do with allowing arguments.求自然流畅中文
据我分析这段话,这个brook可代表忍受的意思,又可以表示溪水.所以要根据上下文来推断,我估测的中文意思是:
它是容忍不了争议的,除非溪水是我想要表达的单词,尽管有人纳闷究竟一个发汩汩声的水源和容忍争议有何干系.
作者的意思就是坚持自己观点,不愿接受争议.
溪没有论据,如果溪是词我想要。 虽然你想知道一个恶魔滔滔不绝地说的水源必须允许论据。
这没有道理,假如溪布鲁克斯的话是我想要的。虽然一个人想知道魔鬼一个米粒水源与允许的论点。
It brooks no argument, if brook is the word I want. Though one wonders what the devil a burbling water source has to do with allowing arguments.(翻译中文):
这没有道理,假如溪布鲁克斯的话是我想要的。虽然一个人想知道魔鬼一个米粒水源与允许的论点。