什么是美国俚语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 09:30:10
什么是美国俚语
x}R[n@J` ~&GXP R%)OU&B`'Q#㽤sgƻEi%˒s^S.gm1LGc'+@*NS2v{-_Ur%V̈́煼dQ<@/0-Ͷ`p6P~rfo@epCi*Fqu_CZ4[P+ wMuamPtfuDIPoBkp?xͨctZwuG#.UҥR5r#Cl#;xQo]e&xƻD E5wZhq c ė&`؀4 bd -Ű ӗ|9 sH33WaڴHR튳c*'D0ulF>^NTçNf9R@* 5c˪*bu]|q}:ڸ

什么是美国俚语
什么是美国俚语

什么是美国俚语
简单的说,民间广泛使用的、约定俗成的口头语就是俚语,美国的“俚语”指在美国非常普遍使用的、说出来大家都知道的英语俗语.例如,警察的正规说法是police,但俚语是cop.Cop这个词只能大家平时私下讲,不能当面对着一个美国警察这么说.
其实,中文也有俚语,例如 “富翁”的俚语就是“大款”,“不聪明的人”俚语是“二百五”.俚语多是口头使用,有时还带贬义,不能跟当事人当面说,一般只能背后说.俚语书面用不多,但也不是完全不可以书面用,只是欠文雅.