翻译成英语:谁是上世纪最伟大的发明呢?是汽车、计算机,还是电话、电灯?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/10 23:15:00
翻译成英语:谁是上世纪最伟大的发明呢?是汽车、计算机,还是电话、电灯?
xRnPN~A׎%c[ƴΐT%ܐ!mc/IZ.sf9sZ.|X\eGSWI BiἋ ikW,4Ti,2G:i{[4kttrGOOBK%_Nѭنf{5I&t=HQ蚡;ZC6=eYI"uY q"! $)oDŐTy +8`9uGENPsZuHE%R&klvIT<sd^@~s{sO iy.*Qu 4-IJlxA5p$neΌnG ^| gK&~*?آ+}w5?"OW"|w+n^TkB%)[}]{ Śb\qBO!lDu*\IH;9dZVUĿ-sZq:dWd̀)` gu(^`K

翻译成英语:谁是上世纪最伟大的发明呢?是汽车、计算机,还是电话、电灯?
翻译成英语:谁是上世纪最伟大的发明呢?是汽车、计算机,还是电话、电灯?

翻译成英语:谁是上世纪最伟大的发明呢?是汽车、计算机,还是电话、电灯?
“谁”应该改为“哪一个”吧.参考如下:
Which of the following is the greatest invention in the last century,automobile,computer or electric light?
地道的翻译就不能直译.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答、
请点击“选为满意答案”按钮,

这句话,不通啊!病句啊?你确定没错,我在帮你翻译!你可以继续追问我

Which is the greatest invention in last century ? car,computer, telephone or electric lamp?

Who is the greatest invention?Is the car, computer, or telephone, lamp?

Which is the greatest invention in the last century--automobile, computer, telephone or electrical light?