作业帮Because与not联用时,什么时候not否定because,什么时候not否定谓语?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 18:32:06
xTMO@+{eURo+ C\ ͐ Bh #$8nH v_t6Rzloy3oޛu,=FIW
zeM7ZXb} VPт{0 \l!3Τgc՜\+2ŲېY0
w(YXc-Kxgцzh wN5 NťAsdz]J8
"wOْ p2N_Q4j7+j$ŲA:5TF2SI2d\z9Vw! ^@z6Txhw/|9#0>A}c:6kmO
y%xY#a*IB%._cŢі0I"D%mJ!j
IIj0yeYI q苋d"F-85f3ݲ+V9hTעW % [m%pǡ3{H i݈/OɨCz$zf=I.ʄuV z\w L{( `AM c$4vb9 cbqNDm|-fma&l䶡7iXXhqlo9jz%Vᯪͣ1ǫ;ȱ# fX
Because与not联用时,什么时候not否定because,什么时候not否定谓语?
Because与not联用时,什么时候not否定because,什么时候not否定谓语?
Because与not联用时,什么时候not否定because,什么时候not否定谓语?
“否定词+ because ?”情况.
当because 引导的原因状语从句的主句中的谓语为否定式时,有时可以按正常的语序翻译,即not 否定其后动词.
Women in some Islamic countries do not vote becausethey have no right to.
一些穆斯林国家的妇女不参加选举,因为她们没有选举权.
但是,有时情况较为复杂.即not 并非真正否定谓语,而是否定because 本身.所以,翻译时应把主句译成肯定,从句译成否定.
The engine didn’t stop because electricity was off .
并不是因为停电机器才停止运转.
请看下面的例子:
I didn’t reject the proposal because it was put forwardby him.
我并不是因为他提出这个建议才反对它.也可译为因为是他提出的建议,所以我没有反对.
由此,我们可以看出此结构中,not 既可以否定because前面的内容,也可以否定其后面的内容.有时还可以有两种译法.翻译时应结合上下文语境做出正确的判断.
Because与not联用时,什么时候not否定because,什么时候not否定谓语?
always与进行时联用有何感情色彩
色谱与质谱联用有哪些特点,为何联用?
此地无银三百两与哪句话联用?快
rather than 与prefer如何联用
and then与first 联用还是与firstly 联用?first we.and then.firstly,.and then.
质谱与气相色谱为什么要联用
液相色谱与质谱联用注意事项?
色谱与质谱联用后有什么突出优点
液质联用仪与气质联用仪比较 我想了解一下这两种仪器那一个更适合农业科研部门使用?
什么时候否定回答用not 什么时候用don't 提问时什么时候用be动词 什么时候用什么时候否定回答用not 什么时候用don't 提问时什么时候用be动词 什么时候用do
not so much because ...but because
because 与哪一个词搭配?because不能与so搭配,那与那个词搭配?thank thank thank thank...(n)...
I love you,not because you are a kind of person,but because I like the feeling with you.——我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
Not because I do not love
Because you do not understand!
气相色谱与质谱联用,与气象色谱单独使用有什么优势啊?
气相色谱与质谱联用,与气象色谱单独使用有什么区别