作业帮英语翻译仲系成条粉肠甘 .怎么解= 怎么回=
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/08/28 21:59:57
x]N@R \x=!zMA(P(E
(+hg;'%$vvffWO%eq$XQW M7b'
-IL&4u뛄~tռ!JfEŸ R
_ gp7t]"WބͳQ0 0 12HuM\^V5Xfgʜ4 ֎یУ \502YFEW}m ˺pJy{zx !JӾ
X&|i)1T=VlJp@9+ JFȼ]b  >Q@*h/,F Φ$ M6 S9z~
K3\¼fE17EB
英语翻译仲系成条粉肠甘 .怎么解= 怎么回=
英语翻译
仲系成条粉肠甘 .怎么解= 怎么回=
英语翻译仲系成条粉肠甘 .怎么解= 怎么回=
我理解的语境是譬如有人问A最近怎样了,别人回答他说“无啊!仲系成条粉肠甘”.意思是“没什么变化啊,还是像个傻逼那样!”
得看语境，大概翻译就是 没什么啊，还是条粉肠那样。粉肠在广东话里有个意思就是傻子，然后你就自己斟酌吧
没有啊 还是和以前一个样（粉肠是比喻很颓废之类的）
英语翻译仲系成条粉肠甘 .怎么解= 怎么回=
猪粉肠怎么做好吃
粉肠是什么意思?怎么用在句中?
酿粉肠怎么做?需要什么原料,具体步骤是什么,谢谢
粤语里 “甘都得”“粉肠”分别是什么意思啊懂粤语的朋友们,“甘都得”“粉肠”分别是什么意思啊
粤语骂人“粉肠”是什么意思?
他们说的粉肠是什么意思
粤语骂人“粉肠”是什么意思?
“粉肠”什么意思?
怎样制作粉肠
英语翻译怎么用英语翻译
英语翻译怎么用英语翻译
哪里教粉肠 肉粉肠 哈尔滨红肠配方
广东话“粉肠”是啥意思
猪粉肠怎样形成的
英语翻译怎么练怎么练英语翻译
英语翻译“粉肠你系度”一个香港朋友发我朋友的,请懂得朋友给翻译一下它的准确意思
英语翻译独生子女怎么用英语翻译