像an eight-year-old girl之类要加old,那an eight hundred-word article为什么不用加long呢说成an eight hundred-word-long article可不可以呢,还有a two-week vacation可不可以说a two-week-long vacation 和two weeks‘ vacation说法

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/08 13:30:55
像an eight-year-old girl之类要加old,那an eight hundred-word article为什么不用加long呢说成an eight hundred-word-long article可不可以呢,还有a two-week vacation可不可以说a two-week-long vacation 和two weeks‘ vacation说法
xR[nP,V6`e/R?S&1E8R@HS+ iT]0WDB~9̙4 LiOM՜Z[#}>3Nomn v5+Zq+`^3IO!ɺ9j]g"+,h"UH[ 0Mxb(~PrKl4t0}]j+Ӵpb)/>1-S/_N?i|6ވn|G8c M"ٻQGE~/.X|+]LZ:AݖS}e'l>ؙ.a1,<<&UF^n8=sB v zS8>Sd-

像an eight-year-old girl之类要加old,那an eight hundred-word article为什么不用加long呢说成an eight hundred-word-long article可不可以呢,还有a two-week vacation可不可以说a two-week-long vacation 和two weeks‘ vacation说法
像an eight-year-old girl之类要加old,那an eight hundred-word article为什么不用加long呢
说成an eight hundred-word-long article可不可以呢,还有a two-week vacation可不可以说a two-week-long vacation 和two weeks‘ vacation说法有什么区别是不是只能说two weeks’ time

像an eight-year-old girl之类要加old,那an eight hundred-word article为什么不用加long呢说成an eight hundred-word-long article可不可以呢,还有a two-week vacation可不可以说a two-week-long vacation 和two weeks‘ vacation说法
an eight hundred-word article 是指 一篇八百字的文章 如果用an eight hundred-word-long article我想你的意思是 一篇八百字长的文章 这明显是汉式英语 是不对的 因为long一般英语中没有像我们中文一样的那种意思 它只是单纯表示长度之类 而a two-week vacation不可以说a two-week-long vacation 原因和上面一样long只是长 two weeks‘ vacation是可以的 它等于a two-week vacation 没有明显区别 two weeks’ time也ok啊