she is a funny girl,____you can't help liking her 为什么是but

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/15 09:17:46
she is a funny girl,____you can't help liking her 为什么是but
xRP_) 0J[+L`,EDnH;a0VG !ͻW蹹LwfuMJvA.ɕo[› nK(+@\FxĞ&:[Jj|.R:Z4tΖܟ*J|VICH%RI)SK8S]Ȥ6әQXu%|j˅/Te!a{=}7lr[$|5tq wt3c-Vsypˮxyb?^h`AMf=b^Hh Lub%}.5)PGl0 Car ai xO&ay0c= aY&0HC؉0~ v'L A6m.<52#Y(:JzAv{N[][fC~sSmسnⱦ8 zt-΃> 榈vFU;ٗ<~} (q?5T*Y$.ɦ=#cd*

she is a funny girl,____you can't help liking her 为什么是but
she is a funny girl,____you can't help liking her 为什么是but

she is a funny girl,____you can't help liking her 为什么是but
表示转折呀 -----虽然- --- 但是- - -

funny在这里是指可笑的,就是说“她是一个滑稽可笑的女孩,但你仍不能自已的喜欢她。”

如果答案是but的话,我也有点迷糊了。

后半句是你会情不自禁地喜欢上她的意思,和前半句她是一个滑稽的女孩转折,故用but

她虽然是个很好笑很滑稽的女孩,但是你还是会情不自禁的喜欢上她。这是句子的意思。
可能言下之意,这个女孩有点另类。

肯定错了,是so之类的因果词才对。
她是个有趣的女孩,所以会情不自禁喜欢上她。

整个句子翻译过来是:虽然她是一个古怪的女孩,但是你会情不自禁的喜欢她
funny 古怪的
can't help doing sth 是情不自禁做某事
这是一个转折,所以用but