英语翻译I open my wallet,find no money,I open my pocket,find no coin,I open my life,find you,then I know rich I am!Forever My Friend Happy Thanks-Giving Day!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 13:31:15
英语翻译I open my wallet,find no money,I open my pocket,find no coin,I open my life,find you,then I know rich I am!Forever My Friend Happy Thanks-Giving Day!
英语翻译
I open my wallet,
find no money,
I open my pocket,
find no coin,I open my life,find you,
then I know rich I am!
Forever My Friend Happy Thanks-Giving Day!
英语翻译I open my wallet,find no money,I open my pocket,find no coin,I open my life,find you,then I know rich I am!Forever My Friend Happy Thanks-Giving Day!
我打开钱包
没找到一毛钱
我打开口袋
没找到一个硬币
我茫然无助的回顾四望
却找到了你
忽然才发现我是多么的富有
祝我最好的朋友感恩节快乐
不知道你是要直译还是带感情的.
我打开我的钱包,发现没有一分钱;我打开我的钱包,发现没有一个硬币;我打开我的生活,发现了你,我才知道我是如此的富有。我永远的朋友,感恩节快乐!(感恩节快乐!)
我打开我的钱包,没能找到一分钱,我翻开我的口袋,还是没找到一个硬币。我打开(凝视)我的生活,却找到了你。这个时候我才惊觉我是多么的富有。我永远的朋友,感恩节快乐。
就是一条感恩节的短信,讲明朋友在我们生活中的重要。