作业帮请将以下段落用英语翻译一下、普罗旺斯是一个浪漫而典雅的地方,有着紫色的浪漫（大片大片的薰衣草）和金色的阳光,令去那里的人深深沉迷,久久不愿离去.记得薰衣草的花语是-----等待爱
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/24 13:45:33
请将以下段落用英语翻译一下、普罗旺斯是一个浪漫而典雅的地方,有着紫色的浪漫（大片大片的薰衣草）和金色的阳光,令去那里的人深深沉迷,久久不愿离去.记得薰衣草的花语是-----等待爱
请将以下段落用英语翻译一下、
普罗旺斯是一个浪漫而典雅的地方,有着紫色的浪漫（大片大片的薰衣草）和金色的阳光,令去那里的人深深沉迷,久久不愿离去.记得薰衣草的花语是-----等待爱情,等待爱情的奇迹.这个寓意,给普罗旺斯又添上了一份浪漫色彩,令人遐想里面的故事.
请将以下段落用英语翻译一下、普罗旺斯是一个浪漫而典雅的地方,有着紫色的浪漫（大片大片的薰衣草）和金色的阳光,令去那里的人深深沉迷,久久不愿离去.记得薰衣草的花语是-----等待爱
1、Provence is a romantic and elegant place,with purple romantic (big chunks of lavender) and the golden sun,make to where people deeply indulged,a long time unwilling to leave.Remember lavender means - to wait for love,waiting for the miracle of love.The implication,give provence is added in a romantic colour,daydream making a person inside of the story.
（有道翻译滴）
2、Provence is a romantic and elegant,with purple romantic （ large lavender ） and the golden sunlight seemed to go to the people there was deep,he couldn't want to leave.remember to lavender flowers are waiting,waiting for the love of love — the miracle.the moral and provence i put in a romance,the contemplation of the story.
（词霸翻译滴）