作业帮英语翻译对不起,我不觉得我对消息不灵通.（我的消息是灵通的）大概是这个意思吗?还是,我觉得自己消息不灵通.现在脑子有点被自己绕晕了.自己觉得是双重否定,表示肯定!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/18 05:35:17
xR]oA+;a
RaBZy|4P[i! Li> Amfǜ{ΝEn(H/lA@tRw )S; _xϰ$ݹFݻg U`5
Yγj8&¤.KрRX0+Hwa38w VG$/1+SqS>g9*^s(tJ70{ef"N0x=йJj )^ez $GC-<ЂꡋK(~
,ޞ~rMʤAm8ŭܫwo^kEVy4]3\cyHdhXh ty nEb aQmO"#6UF#u}7 xq+ ;Ie1Ɲ2;Om6EX fIr jE9n'%YI Paϩv4a{}uUWX
英语翻译对不起,我不觉得我对消息不灵通.（我的消息是灵通的）大概是这个意思吗?还是,我觉得自己消息不灵通.现在脑子有点被自己绕晕了.自己觉得是双重否定,表示肯定!
英语翻译
对不起,我不觉得我对消息不灵通.（我的消息是灵通的）大概是这个意思吗?
还是,我觉得自己消息不灵通.
现在脑子有点被自己绕晕了.自己觉得是双重否定,表示肯定!
英语翻译对不起,我不觉得我对消息不灵通.（我的消息是灵通的）大概是这个意思吗?还是,我觉得自己消息不灵通.现在脑子有点被自己绕晕了.自己觉得是双重否定,表示肯定!
shoot from the hip表示信口开河,即说话未经大脑仔细思考的迅速回答.
对不起,我是说我本不该信口开河
这里不存在什么双重否定的问题
should have表示本该而实际未作,可翻为“本该”should not have就表示本不该做而实际上做了翻为“本不该”
http://dj.iciba.com/ 看看吧` 给你个翻译的网站`
对不起，我说，我不应该开枪的髋关节
不知道对不对但我用两个软件查都是这么翻译的！！
我觉得自己消息不灵通
英语翻译对不起,我不觉得我对消息不灵通.（我的消息是灵通的）大概是这个意思吗?还是,我觉得自己消息不灵通.现在脑子有点被自己绕晕了.自己觉得是双重否定,表示肯定!
英语翻译给出的翻译是“那个消息对我来说是旧消息”,不太理解
对不起,都是我的错,我不知道是这样,请原谅我,对不起 英语翻译
对不起我不知道是什么意思
对不起,我不知道该怎么对你说的英文
英语翻译无法保存发出的消息.Unable to save the sent message .这么表达我怎么都觉得别扭,但是又不知道该怎么表达OTL
我不觉得
英语翻译我百度消息给你,这个是论文里的,百度出现就不好了.
英语翻译我觉得大概的意思是该合资公司想在中行开一个帐户不晓得对不?
求英文翻译：对不起,我不能够做到
对不起,我不知道的英语是什么
请翻译一下对不起我不知道
对不起,我不知道怎么给分?
对不起我不乖的英语怎么说
韩非子对各国政治怎么那么清楚?看了韩非子的文章,觉得韩非子消息很灵通?对春秋战国的事情很清楚,当时资讯又不发达.
我只能对他说对不起,我不知道． 英语怎么说?
当初我不应该那样对你,我错了,对不起的英文怎么说
HELP 英文题对不起.我真的想清楚不留在MAN LEE 做了.真的对不起 英语翻译